Skip to main content

PATON, Sonya

Passed away peacefully on Plemont Ward, General Hospital, a much-loved wife, Mum and Nana who will be deeply missed.

Funeral Service

Family and friends wishing to attend the funeral service for Sonya are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Friday, 20 June, at 10 am.

Family flowers only please.

If desired, please make any donations in lieu of flowers in memory of Sonya to Jersey Cancer Relief or Friends of Jersey Oncology.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

STEWART, James (Jim)

Passed away peacefully on Tuesday, 27 May, 2025, aged 81 years, a dearly loved husband, Dad and Grandpa who will be deeply missed.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Jim are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Tuesday, 24 June, at 11.30 am.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers in memory of Jim can be made to Jersey Cancer Relief, c/o Pam Aubert, Jersey Cancer Relief, JCR Centre, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

TIREL, Marguerite (née Jeanne)

Passed away peacefully on Thursday, 15 May, 2025, in her 94th year. Wife to the late Leslie Donald Tirel. She will be sadly missed by all her family and friends.

Funeral Service

Marguerite’s funeral will be in the Crematorium Chapel on Tuesday, 10 June, at 10 am.

Family flowers only.

Donations in her memory can be made to the Animal Shelter, 89 St Saviours Road, St Helier, JE2 4GJ.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

WHITE, Bill

Passed away peacefully on Sunday, 25 May, 2025, aged 82 years, much-loved husband of nearly 50 years to Phil and adored Dad of Tamsin.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Bill are invited to meet at St Martin’s Parish Church on Thursday, 19 June, at 2 pm, followed by private interment.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers in memory of Bill can be made to MSF UK (Doctors Without Borders), www.msf.org.uk

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

EVANS, Elizabeth Ann (née Barton) (Liz)

Passed away peacefully on Wednesday, 28 May, 2025, aged 85 years, much-loved Mum of Katie, Rachel and Tim, mother-in-law of Julian and Lydia, adored Nanny to Joseph, Isaac, Byron, Josh, Rosie and Luther, loving sister to Ruth, Helen and their families.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Liz are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Wednesday, 18 June, at 2.30 pm.

Bright colours welcome.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers in memory of Liz can be made to The Jersey Donkey Home, Les Sillettes Farm, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JD.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

FOGG, Arthur (Foggy)

Passed away peacefully at home aged 65 years, a loving father and grandfather who will be sadly missed.

Funeral Service

Family and friends wishing to attend the funeral service for Foggy are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Friday, 20 June, 2025, at 1 pm.

No flowers by request.

Please wear bright colours.

If desired, please make any donations in lieu of flowers in memory of Foggy to Motor Neurone Disease Association, c/o Mrs Wendy Lees, Donations Treasurer, Lynton, Rue des Marettes, St Martin, JE3 6DS.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

NURSEY, David John (Dave)

Passed away at the General Hospital on Monday, 26 May, 2025 with his loving wife Sonia and daughter Sarah by his side. He will be greatly missed by his sons Adrian, Kevin, their wives Val and Liz and Sarah’s partner Paul, a much-loved Grandad and Great-Grandad to Alex, Sam, Emma, Ella, Gracie-May and Rosie and their partners Michael, Aimée and Jordan.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

FAGAN, Jennifer Betty (née Sharp) (Betty)

Passed away peacefully on Wednesday, 28 May, 2025, aged 78 years, after a very short illness in the loving care of her family. A much-loved wife of Jimmy and adored mother of Tracie, Tricia, Della and Julie, and her four sons-in-law, a devoted, loving grandmother to Kara, Bradley, Dylan, and Tyler, and great-grandmother to Mason plus all her four legged family pets (too many to name). Jenny will be so sadly missed by all her family and friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

ASPREY, William (Bill)

Passed away peacefully on Sunday, 25 May, 2025, aged 88, surrounded by his loving family, beloved partner of Gill, loving father and step-father, amazing Papa and Poppy to his grandchildren and great-grandchildren and loving father-in-law.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

FALK, Geoffrey Neil

Passed away on Monday, 12 May, 2025, after a long illness. Now free of pain. Sadly missed by his loving wife Jean, daughter Christy and her partner Neil.

A private cremation has taken place.

Donations, if desired, to his wife’s charity branch, Cat Action Trust 1977, Jersey Branch, c/o Foxleys, 3 Rosedale Avenue, St Lawrence, JE3 1LB.

Geoff was a great supporter and made many trips to London collecting rescue cats.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.