Skip to main content

GOUVEIA, Baby Michael Alvaro da Silva

Baby Michael was born asleep on Thursday, 27 August, 2026. Adored son of Nelio and Cristiana and little brother of Joanna and Sabrina.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for baby Michael are invited to meet at St Thomas’ Catholic Church on Tuesday, 6 October, at 11 am, followed by a private interment.

At the family’s request, please wear white.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

RYAN, Seamus Joseph

Passed away suddenly but peacefully at home on Friday, 4 September, 2026, aged 55 years. Much-loved son of Tish and nephew of Seamus and Michael. Seamus will be dearly missed by all his family and friends.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Seamus are invited to meet at St Thomas’ Catholic Church on Monday, 5 October, at 1 pm, followed by private interment.

Family flowers only please.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

HOCKLEY, Stanley Raymond (Stan)

Passed away peacefully in the loving care of Silver Springs on Tuesday, 15 September, 2026, aged 93. Reunited with his wife Rita, loving father of the late Margaret, daughter Lyn and sons David and Derek. He will be greatly missed by all friends and family.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Stanley are invited to meet at the RJA&HS Chapel, Trinity, on Wednesday, 7 October, at 1 pm.

No flowers or mourning clothes please by request.

Donations in lieu of flowers, in memory of Stanley may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LEFEBVRE, Michael (Mike, Mick)

Passed away peacefully in the loving care of Jersey Hospice with Kay at his side on Sunday, 13 September, 2026, aged 74. Much-loved husband of Kay, father of Amanda and Trevor, father-in-law of Holly and grandfather to Adam, Ben, Emily and William. He will be greatly missed.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Michael are invited to meet at the RJA&HS, Trinity on Wednesday, 30 September, at 2.30 pm.

The service will be followed by a private cremation.

Please dress smart/casual with a splash of colour.

No flowers please.

Donations in lieu of flowers can be made to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

RAMSEY, Glenda

It is with great sadness that we announce the passing of Glenda, who departed us peacefully on Tuesday, 8 September, 2026, aged 88.

We would like to express our heartfelt gratitude to all those who provided Glenda with such tender, loving care throughout her final years and days, Lavander Care Home, Cheval Roc Residential and Nursing Care Home, Jersey General Hospital, Doctor Clegg and finally, Jersey Hospice, your kindness, compassion and care will always be deeply appreciated.

In accordance with Glenda’s wishes, a private service will be held, and her ashes will be laid to rest with her beloved sister, Heather, and her mother, Vernia.

Glenda will be deeply missed by all who knew and loved her.

Rest in peace, Glenda. You will be missed.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

LE GUYADER, Jordan Peter

Sadly and unexpectedly passed away on Friday, 7 August, 2026, aged 31 years. Cherished son of Chris and Margot, adored brother to Joseph and Brittany and loving partner to Rosie.

We love you, we miss you and you will remain in our hearts forever.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend Jordan’s funeral service are invited to meet at Jersey Crematorium, RJA&HS, Trinity, on Tuesday, 29 September, at 1 pm.

No mourning clothes to be worn please and no flowers by request of the family.

Donations, if desired, in memory of Jordan may be made to The Jersey Learning & Disability Football Club, sort code 30 – 94 – 61, account number 04889098 or to Animal Rescue, account name Neil Faudemer, sort code 40 – 25 – 34, account number 12037076, quoting ‘in memory of Jordan’.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

POOLE, Derek Alfred

Passed away unexpectedly, but peacefully, surrounded by his loving family, at the Jersey General Hospital on Thursday, 10 September, 2026. Beloved husband of the late Sheila. Derek will be sorely missed by his family: Kimmie, Barry, James, Chris and Fiona.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

EGLINGTON, Catherine (née De La Haye)

Cathy passed away peacefully on Sunday, 6 September, 2026, at Maison St Brelade, aged 77 years. A dearly loved mother, Nana, sister, relative and friend. Cathy will be remembered for her fierce independence, warmth and zest for life, and will be greatly missed by all who knew her.

Funeral Service

Family and friends are warmly invited to attend Cathy’s Quaker funeral service at the RJA&HS Crematorium Chapel, Trinity, on Monday, 28 September, at 1 pm.

In lieu of flowers, donations to Friends of Maison St Brelade would be welcomed in Cathy’s memory: Lloyds Bank Sort Code: 30-94-61; Account Number: 18676163

For those unable to attend, the service may be viewed live or on demand via Obitus, website: https://watch.obitus.com, Username: zibe3242, Password: 653064

Cathy’s strength, convictions and unique spirit will be remembered with affection by all whose lives she touched.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

LE CORNU, Christopher Charles (Chris) Wg Cdr RAF Retd

Chris passed away peacefully on Thursday, 10 September, 2026, at Jersey Hospice Care. A much-loved husband, father and Opa. Chris will be greatly missed by all his family and many friends.

A private cremation will be held.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

BELLAMY, Michael Brian

Passed away peacefully on Saturday, 22 August, 2026, aged 83. A much-loved Dad, Popa and Big Popa. He will be deeply missed by all those who loved him.

As per his wishes, a private cremation has taken place.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.