Skip to main content

BERTRAM, Rose (née de la Mothe)

Daughter of the late Wilfred and Agnes, passed away peacefully after a short illness on Monday, 11 July, 2016, surrounded by her loving family, beloved wife of Leslie and adored mother to Richard, Jill, Michael, Carole and Roslyn, mother-in-law to Dave, Bruce, Debbie and Paul, special Granny to Helen, David, Ashley, Kurt, Harvey, Tilly and Sonny. Will be sadly missed by all her family and friends. A beautiful nature, A heart of gold to us, A memory that will never grow old.

Family and friends wishing to attend Rose’s funeral service are invited to the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Friday, 22 July at 1. 15 pm. By request, family flowers only please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be made in Rose’s memory to the Huntington’s Disease Association, Suite 24, Liverpool Science Park IC1, 131 Mount Pleasant, Liverpool, L3 5TF or the Williams Syndrome Foundation Ltd, 198 High Street, Tonbridge, TN9 1BE. All inquiries please to Maillard’s Funeral Directors, Telephone 737291.

LEMPRIRE, Norman John

Passed away peacefully at home after an illness bravely borne on Saturday, 16 July, 2016 aged 82 years, loving husband of Ruth for 59 years, much-loved Dad to Julie and Nigel, father-in-law to Chris and loving Papa to Philip and Lucy. He will be very sadly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

SHEATHER, Maureen

A valued member of the club, her energy and friendship will be missed by us all. Deepest sympathy to her family.

St Ouen’s Bridge Club.

LAYZELL, John Richmond

Died peacefully on Saturday, 16 July, 2016, aged 92, fortified by the rites of the church and in the loving and tender care of the staff at Maison St Brelade, devoted husband of Gwyneth Kathleen for 68 years, inspirational father of Philippa, Sharyn, Virginia, Alastair and Rebecca, father-in-law of Brent, Derek, John, Anne and Mark, loving grandfather of Alexander, Victoria, Daniel, Christian, Jonathan, Matthew, Thomas, Lucy, Eloise, William, Natasha, Bethany and Sebastian, great-grandfather of Charlotte, Lenny, Gracie, Banjo, George and Grace. He has gone before us marked with the sign of faith. Requiescat in pace.

CLARK, Dianne Rosita (née Richmond)

Passed away with great dignity in her husband’s arms at home on Thursday, 14 July, 2016, aged 76 years, beloved wife and friend of Brian, much-loved Mum to Paul and Tina and Roger and Juliette, special Gran to Matthew, James, Aran, Shane and Danny and great-Granny to Jorja. Will be sadly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s Funeral Directors, Telephone 737291.

BUESNEL, Josephine Audrey (Audrey)

Passed away suddenly on Wednesday, 13 July, 2016 aged 84 years, beloved wife of Garnet for 60 years and much-loved mother of Howard, Nigel, Trevor and Peter, mother-in-law of Lorraine, Fiona and Vicky and Grandma of Charlotte, Amy and Lawrence and partners Adam, Tom and Emma. Audrey leaves wonderful memories which will never fade, we loved you every day and we now miss you every day. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

ANDERSON, Alex

A true gent and a lovely man. We will miss you. God bless. Rest in peace.

Dave and Mandy.

COX, John

Passed away on Monday, 12 July, 2016, aged 67 years, loving husband of Hilary, devoted father of James and Charlotte. Forever in our thoughts. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne Funeral Directors, Telephone 733330.

BELLÉE, Yvonne Mary (née Jagot)

In her 89th year, after much suffering bravely borne, passed peacefully away surrounded by her loving family at Jersey Hospice on Tuesday, 12 July, 2016, widow of Vic, mother of Marilyn, Alison and Ian, grandmother of Sarah, Stephanie and Sam, mother-in-law of Carole, sister of John and sister-in-law of Sheila.

Family and friends wishing to attend Yvonne’s funeral service are invited to attend the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Tuesday, 26 July at 10. 45 am. By request, no mourning clothes to be worn, please be bright. Family flowers only. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Yvonne’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries please to Maillard’s Funeral Directors, Telephone 737291.