Skip to main content

SCOTT, Iris Margaret

Iris’s family would like to thank everyone who attended her funeral, sent cards and letters of condolence and who made donations to Jersey Hospice Care in her memory. Thanks also to the Paramedics from the Ambulance Service, the States of Jersey Police Officers and the ladies from the Rapid Response and Reablement Team who were all so kind and considerate. Thank you to Reverend Peter Dyson for the beautiful service and to Mr Kenneth Francis for the music during the service. Special thanks to all the staff at De Gruchy Funeral Care especially Shane Hatherley whose assistance during a difficult time was invaluable and, last but not least, to Chris, a grandson in a million.

MOTLEY, Pauline Brenda (née Moseley)

Family and friends wishing to attend Pauline’s funeral service are invited to St Peter’s Parish Church on Thursday, 20 October at 10. 30 am. A private cremation will follow. Flowers may be sent, in Pauline’s memory, to Maillard’s Funeral Directors, 34 Great Union Road, St Helier by 8 am, or if preferred, donations may be made to Clic Sargent Cancer Care for Children (Jersey), c/o Mr Andy Salter, Honorary Treasurer, 9 Pre du Roi, Rue de Jambart, St Clement, JE2 6LB. All inquiries please to Maillard’s Funeral Directors, Telephone 737291.

BAUDAINS, Beryl Margaret (née Allo)

01. 12. 1929 – 14. 10. 1996. In loving memory of a wonderful wife, mother and grandmother, who sadly left us 20 years ago today. Remembered always.

Harold, Pam, Sheila and family.

THOMPSON, Alan H

Died peacefully at Silver Springs Care Home on Wednesday, 12 October, 2016, aged 94 years, companion of the late Charles Carrel and close friend of all the Carrel family. Alan will be sadly missed.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Alan are invited to meet at the Crematorium Chapel on Friday, 21 October, at 1. 15 pm. Donations, in memory of Alan, if desired may be sent in lieu of flowers, to the RNLI, Jersey Guild, c/o Mr Trevor Norman, Honorary Treasurer, PO Box 739, St Helier, JE4 0QP and marked for the benefit of St Catherine’s Lifeboat. All inquiries to Pitcher & Le Quesne Funeral Directors, Telephone 733330.

LE QUESNE, Doreen

Pearl, Brian, Karen, Victoria and families wish to thank all who attended Mum’s funeral, everyone who sent cards, flowers and donations to Family Nursing. A special thank you to Brian Vibert for all his help and conducting the funeral service and his heart-warming eulogy of Mum, also to all the wonderful staff at L’Hermitage Nursing Home for caring for Mum. Finally, thank you to Steve De Ste Croix of Maillard’s for handling all the funeral arrangements.

SMITH, Brian

In loving memory of a dear husband who passed away 35 years ago today. Memories are very special and they last forever. God bless.

Your wife Annette and son Stephen.

GRAY, Jim

Family and friends wishing to attend Jim’s funeral service are invited to the Crematorium Chapel, Westmount Road on Wednesday, 19 October at 2. 30 pm. Family flowers only please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Jim’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

BUIST, Dorothy

Died peacefully at Clarkson House, on Monday, 10 October, 2016, aged 95 years, beloved wife of the late Eric, mother to Bill and John, mother-in-law to Jenny and Moira and a devoted grandmother to Tom, Jo, Sophie, Marianne, Josie and Michael. She will be greatly missed by all her family and friends.

Family and friends wishing to attend Dorothy’s funeral service are invited to St Clement’s Parish Church on Friday, 21 October at 11. 00 am. Interment will follow in St Saviour’s Parish Cemetery. Flowers may be sent to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road by 8. 00 am. If preferred, donations in Dorothy’s memory may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Macmillan Cancer Support Jersey Limited, (formerly Cancerbackup Jersey), Suite 2. 13, The Lido Medical Centre, St Saviour’s Road, St Saviour, JE2 7LA. All inquiries please to Maillard’s Funeral Directors, Telephone 737291.

CREATON, Irene

In memory of our beloved Irene, who died on 13 October, 2015. Sadly missed, today and every day.

Jane and Pete.

CLEMENT-JONES, Chris

Susan would like to thank everyone who attended Chris’s funeral service last week. The Rev Mark Bond wove together a wonderful celebration of Chris’s life. Thank you to my dear friends for their loving support and for the many cards and letters received which have brought great comfort. The guard of honour by the honorary police was a moving tribute to Chris, my thanks to all those involved. Finally my thanks to Gareth for his kind professionalism.