In Sympathy | Page 2055 of 3364 | Jersey Family Notices

BUIST, Dorothy

Died peacefully at Clarkson House, on Monday, 10 October, 2016, aged 95 years, beloved wife of the late Eric, mother to Bill and John, mother-in-law to Jenny and Moira and a devoted grandmother to Tom, Jo, Sophie, Marianne, Josie and Michael. She will be greatly missed by all her family and friends.

Family and friends wishing to attend Dorothy’s funeral service are invited to St Clement’s Parish Church on Friday, 21 October at 11. 00 am. Interment will follow in St Saviour’s Parish Cemetery. Flowers may be sent to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road by 8. 00 am. If preferred, donations in Dorothy’s memory may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Macmillan Cancer Support Jersey Limited, (formerly Cancerbackup Jersey), Suite 2. 13, The Lido Medical Centre, St Saviour’s Road, St Saviour, JE2 7LA. All inquiries please to Maillard’s Funeral Directors, Telephone 737291.

CREATON, Irene

In memory of our beloved Irene, who died on 13 October, 2015. Sadly missed, today and every day.

Jane and Pete.

CLEMENT-JONES, Chris

Susan would like to thank everyone who attended Chris’s funeral service last week. The Rev Mark Bond wove together a wonderful celebration of Chris’s life. Thank you to my dear friends for their loving support and for the many cards and letters received which have brought great comfort. The guard of honour by the honorary police was a moving tribute to Chris, my thanks to all those involved. Finally my thanks to Gareth for his kind professionalism.

LE GROS, Ada

Treasured memories of our beloved mother who passed away on 13 October, 2003. You were always so loving, Unselfish and kind. We love and miss you so much.

Your devoted daughters Hazel and Betty, sons-in-law David and Richard, grandsons Andrew and Darren and their families.

SYMONS, Nige

In loving memory of a dear brother and uncle who sadly passed away 14 years ago today. Close in our hearts you’ll always stay, Loved and remembered every day.

Love always, Sharon, Bill, Lindsey, Debbie and Nicola xxxxx.

HOLME, Edna

Edna passed away peacefully in the care of St Helier House, we wish to thank all the staff for their dedication over the last six years. Margaret and Norman would also like to thank all who attended the funeral of their aunt and those who sent cards and donations in Edna’s memory. A special thank you to Doctor Malachy Wilson for his kindness over the years, also thanks to Rev Debbie Godefroy for a lovely service and finally to Paul Battrick and staff of Pitcher & Le Quesne for their attention and kindness at this difficult time.

TURPIN, Ronald John (Ron

Formally of the JMT passed away peacefully at Silver Lea on Friday, 7 October, 2016 in his 93rd year. Beloved husband of the late Beryl, loving father of Carolyn and Barry, an adored Grandad and Papa. Now at rest. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

GOGUELIN, Paul Maurice

Passed away unexpectedly on Sunday, 9 October, 2016, aged 60 years, he was loved and will be missed by his daughter Melanie and all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

VOISIN, Elizabeth Anne (formerly Moon) (Liz)

Passed away peacefully in the tender care of Jersey Hospice on Wednesday, 5 October, 2016 aged 54 years young, much-loved partner of Nick, devoted Mum of Daniel and Katherine, adored sister of Paul, Chris, Cath and Simon. She will be greatly missed by all who knew her. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend a service to celebrate the life of Liz are invited to meet at St Ouen’s Manor on Tuesday, 18 October at 4 pm. Bright colours to be worn. No flowers. Donations, in memory of Liz, may be sent to Jersey Cancer Relief, c/o Mr Derek R Denton, Honorary Treasurer, Jersey Cancer Relief, JCR Centre, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS or Friends of Jersey Oncology, c/o Kerry Burnett, Oncology Department, General Hospital, Gloucester Street, St Helier, JE1 3QS (cheques payable to ‘Friends of Jersey Oncology’). All inquiries to Pitcher & Le Quesne Funeral Directors, Telephone 733330.

GOLDSTEIN, David

Laura and Asti, Howard and Grace wish to express their heartfelt thanks and appreciation for the sympathy cards, memorial donations and flowers that were received following the loss of their beloved father and father-in-law David. Special thanks go to Dad’s GP, Simon Bonn, whose longstanding care and friendship he so valued. Thanks also go to the wonderful nurses at Family Nursing & Home Care, the team at Jersey Hospice and the staff from Total Living Care, all of whom supported Dad and afforded him such dignity in his last weeks. We are indebted to Andy at Pitcher & Le Quesne for supporting us in having the funeral that Dad wanted, and thanks go to management and staff at St Brelade’s Bay Hotel for the excellent funeral reception. Most of all we are truly grateful for the kind words, memories and love expressed by so many people for David, “a true gentleman” who will remain in our hearts forever.