Skip to main content

STONE, Elsie Maud (née Coutanche) (formerly Crenan)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Tuesday 6 January, at 10. 45 a. m. Family flowers only. Donations in memory of Elsie, if desired, may be sent to Jersey Hospice Care, c/o the Hon Treasurer, Mr Ian Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

COUTANCHE, Lawrence Gerald (Gerry)

Passed away peacefully at Clifton Nursing Home, on Tuesday, 16 December, 2014, in his 88th year, much-loved brother and uncle who will be missed by family and friends in Jersey and Canada.

Relatives and friends wishing to attend Gerry’s funeral service are invited to St Lawrence Parish Church, on Tuesday, 23 December, at 1 p. m. , interment will follow in the Church Cemetery. Flowers may be sent in Gerry’s memory to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road, by 10 a. m. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

BRADY, Brian George

Passed away peacefully at the General Hospital, on Tuesday, 16 December, 2014, aged 68 years, beloved husband of the late Sheila, very much-loved father of Carlton. Brian will be so deeply missed by all his loving family and many friendsFuneral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE SEELLEUR, John Alexander

Margaret and all the family would like to thank everyone who sent cards offering their sympathy and support and all who attended his service. Our thanks also to Rev Gerry Baudains, the organist Alan Mollet and De Gruchy’s Funeral Care undertakers.

CAMERON, David Nigel

18 December, 2012. Death changes everything. Time changes nothing. . . . . I still miss the sound of your voice, the wisdom in your advice, the stories of your life and just being in your presence. So no, time changes nothing, I miss you as much today as I did the day you died. I just miss and love you so very much.

Debbie XXX. CAMERON, David

Dad, I carry your heart with me (I carry it in my heart). I am never without it (anywhere I go, you go).

Love Tash XXX. CAMERON, David

Dad and Pops. Can’t believe another year has gone by. Miss you more than ever.

Love Hayley, Ricki, Olivia and Cameron XXX. CAMERON, David

To my great Dad, every day is not the same now Dad, I think about you every day and miss your madness, you were one of a kind and I hope you know I love and miss you so very much.

Love Aimee XXX. CAMERON, David Nigel

In loving memory. I often lie awake at night, When the world is fast asleep, I walk down memory lane, With tears upon my cheeks. You knew how much I loved you but you will never know how much I miss you. God bless.

Love Mum X.

CAMERON, DN

Passed away on 18 December, 2012. Gone but not forgotten.

Gary and Simon.

COMPTON, Leonard (Len)

Jenny and family would like to thank everyone for their kind wishes following the loss of dear Dad. The many cards, letters, emails and calls have been a great comfort. Our grateful thanks also go to Andy of Pitcher & Le Quesne for his kindness and guidance, to Rev Mark Bond for the lovely service, to Kenneth Francis for playing the organ in the church, to Nelia of Market Flowers for the beautiful flowers, to Dr Gareth Hughes for his care and attention, and finally, to all the wonderful staff at Silver Springs Care Home who took such great care of Dad over the past year.

LABEY, John

St Saviour’s Bowls Club. Past and present members wishing to attend the funeral service of John, please meet at Grouville Parish Church, on 22 December, at noon. Blazers and ties to be worn. Percy Marie, President.

TRAVERS, Richard John Walter

Passed away suddenly at home on Thursday, 11 December, after a long illness, brother of Mac, Brian, Chris, Joy, Sonia and Anita and the late Alan and Jeff, father of Matthew. Funeral details to follow.

Nina and Matthew.

TRAVERS, Richard

Passed away suddenly on Thursday, 11 December, brother of Mac, Brian, Chris and the late Alan and Jeff, also brother to Joy, Sonia and Anita. Will be sadly missed. Rest in peace Bro.

The Travers Clan.