Skip to main content

LE MARQUAND, Irene Anne (née Pearson)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Irene are invited to meet at the RJA&HS Crematorium Chapel on Wednesday, 14 January, 2026 at 2.30 pm.

Bright colours welcome.

Family flowers only please.

Donations, in lieu of flowers, in memory of Irene, can be made to the JSPCA, c/o The Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or emailenquiries@pitcherlequesne.com

MOON, Patricia Anne (Bowker) (Pat)

Passed away peacefully at Jersey Hospice Care on Saturday, 13 December, 2025, surrounded by her loving family, cherished wife, mother, grandmother and great-grandmother. Pat will be deeply missed by all her family and friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

STEGENWALNER, Steven John (Steg)

Passed away on Sunday, 7 December, 2025, aged 55 years, beloved husband of Siobhan and father of Amy and Ella. Much-loved son, brother, uncle, cousin and Godfather, and a dear friend to many, also remembered and missed by family, friends and colleagues in Austria, Guernsey, the UK (in particular, Liverpool), France, the Cayman Islands, the USA, Canada and Australia.

Celebration of Life

A celebration of Steg’s life will be held at the Grand Hotel from 1.45 pm until 4 pm on 31 December, 2025.

To help with planning the event, the family kindly asks that you notify them if you plan to attend (email thestegs71@gmail.com).

A private cremation is taking place.

If desired, a donation may be made in lieu of flowers (marked in memory of Steven Stegenwalner) to Cancer Research UK, Jersey Hospice or Jersey Marine Conservation.

The family wish to reassure friends unable to attend on 31 December that a memorial gathering will be arranged in the New Year.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

FAUVEL, Debbie (née Seaward)

26.05.54 – 18.12.20.

A Life of Love, your gift to me.

Treasured for, eternity.

Lover, wife, my best friend.

My love for you, will never end.

Memories meant, with you to share.

Bring emotions, very hard to bear.

So lonely,

without you.

XXX

Mark

BRADSHAW, Philip (Pip)

Passed away peacefully at the General Hospital on Sunday, 14 December, 2025, aged 77 years, much-loved partner of Georgina (Jean). Devoted father to Sam. He will be sadly missed by all his family and friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

BARNES, Hayley Ann

In cherished memory of a wonderful wife, mother, Granny, and sister-in-law who passed away nine years ago, 17 December, 2016.

Of all the special gifts in life, however great or small,

To have you in our lives, was the greatest gift of all.

May the winds of love blow softly and whisper in your ear,

‘We love and miss you and wish that you were here’.

Forever in our hearts.

Your ever-loving family Brent, Luke, Lauren, Dan, Gracie, Amelie and Anita xxxxxx.

BANKS, Moyra (née Clapham)

Beloved wife of the late Kenneth, passed away peacefully at Cheval Roc Nursing Home on Monday, 8 December, 2025, aged 94 years, adored mother of Leslie, Stuart, Lawrence, Lloyd, Sanford and Caroline. A very much-loved mother-in-law, grandmother, and great-grandmother who will be greatly missed.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Moyra are invited to meet at St Bernadette’s Catholic Church, Les Quennevais on Tuesday, 6 January, 2026, at 2 pm, followed by private cremation.

No flowers please by request.

If desired, please make any donations in lieu of flowers in memory of Moyra to Dementia Jersey, 74 Halkett Place, St Helier, Jersey, JE2 4WH.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

DEVEREUX, Vincent Patrick

Devastated to announce the passing of our beloved Dad on Thursday, 11 December, 2025, at Jersey Hospice Care, surrounded by his family, at the age of 71, loving father to Ciaran, Cassie and Daniel.

Dad, as your heart stopped beating, our hearts broke. Love you always.

Funeral Service

Family and friends wishing to attend Vincent’s funeral service are invited to the Royal Jersey Showground, Trinity on Monday, 29 December, at 1 pm.

By request, black attire to be worn.

Family flowers only please, donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Vincent’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

ARTHUR, John Stephen Orange (Stephen)

The family of Stephen would like to express their thanks for the messages and cards of condolence since Stephen’s passing. Our thanks to everyone who attended his funeral service. To Reverend Kirsty Friend for conducting such a wonderful service, to James Holloway for playing the organ so beautifully, to the Funeral choir for carrying the singing, to the Jersey Drag Hunt for their guard of honour and sounding of the horn, to the team at Pitcher & Le Quesne for their arranging of the funeral and finally to The Windmill for their excellent hosting of the wake afterwards. Thank you all.

WRIGHT, Margaret Grace (née Behoe) (Margo)

Passed away peacefully in her 100th year on Thursday, 11 December, 2025, beloved wife of the late Ted, much-loved mother of Susan and Stephen, mother-in-law of Peter and Naomi, Granny of Jane (and husband David) and Sarah, Great-Granny of Marianne and Jonathan.

Known for her role as pianist at the Jersey Academy of Dancing and the Carousel School of Dance, ‘Thank you, Mrs Wright!’

Funeral Service

The funeral will be at St Helier Methodist Centre on Monday, 22 December, at 2 pm, followed later by a private burial.

Family flowers only.

If desired, donations in lieu of flowers to the John Lobb Memorial Trust, www.johnlobbtrust.com, please.

The family hope you will join them for light refreshments in the Church’s café immediately after the service.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.