Skip to main content

HACQUOIL, Sylvia (née Lewis)

Passed away peacefully after a courageous battle to cancer at her daughter’s home, surrounded by her loving family, on Sunday, 12 January, 2014, much-loved Mum of Graeme, Bernardine and Shaun, mother-in-law to Fred, adored Nan of Karl and Jamie. She will be greatly missed by all. Special Thanks to Dr Matlock and the Oncology team, Dr Slater, Jersey Hospice and Family Nursing for their kindness.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Sylvia are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Thursday, 23 January at noon. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, memory of Sylvia may be sent to Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

CARTER, John Vincent

Relatives and friends wishing to attend John’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Friday, 17 January at 9. 30 a. m. By request no flowers please. Donations in lieu, if desired, may be made to Jersey Hospice Care, c/o Mr I Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

SILVA, Duarte André

Family and friends wishing to attend the funeral service for Duarte are invited to meet at St Helier Parish Church, on Tuesday, 21 January at 1. 30 p. m. Private cremation to follow. Family flowers only. Donations may, if desired, be sent in memory of Duarte to Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Jersey Cancer Relief, c/o Mr Derek R Denton, Honorary Treasurer, Jersey Cancer Relief, JCR Centre, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

DUBRAS, Mary Elizabeth (née Wheeler)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Mary are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Wednesday, 22 January at 1. 15 p. m. No mourning clothes. Flowers are welcome and should arrive at the offices of Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors no later than 10 a. m. , on the day of the funeral. Donations may be sent, in lieu of flowers, in memory of Mary to Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

SEBIRE, Roger Ian

Passed away peacefully in Southampton General Hospital, on Sunday, 12 January, 2014, in his 76th year, much-loved husband of Jane, father of Penny, Debbie and Jo, father-in-law to Grant and Liam, Papa of Rob, Kezzie, Alicia, and Anna. He will be sadly missed. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BELL, Catherine

In memory of my darling Mum, who passed away in Blackpool twelve years ago.

Marilyn.

LE COUILLIARD, Monica

Beautiful memories treasured forever, Of happy days we spent together. Our loving thoughts are with all the family.

Graeme, Mark, Carole, Jeremy and family.

DUBRAS, Mary Elizabeth (née Wheeler)

Passed away peacefully at the Hospice, on Thursday, 9 January, 2014, devoted and loving partner of Christopher. She will be sadly missed by all her family and friends in both Jersey and England. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

WETHERALL, Phyllis Marion (née Nunn)

Passed peacefully away at the General Hospital, on Thursday, 9 January, 2014, aged 96 years, loving wife of the late Joe, devoted Mum of John, loved mother-in-law of Marilyn and loving Nana of James and Caroline, David and Belinda, Maxine, Louise and Benn, and the late Caroline, great-Nana of Katie, Grace and Jayden, Ethan and Joshua, Alex, Jack and Callum. Will be greatly missed by all her family and friends in Jersey, England and abroad. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.