Blog Archives

Passed away peacefully in the superb care of Jersey Hospice on Saturday, 13 September, 2025, aged 94 years, beloved husband to Marion for nearly 70 years, cherished father to Alison, Jackie, Geof and James, and much-loved by their spouses; adored grandfather of 19 and great-grandfather of 17 (to date).

A life well-lived, deo gratias.

Funeral Details

A private family committal will take place on Tuesday, 30 September, at the RJA & HS chapel.

Family and friends are welcome to attend a service of celebratory thanksgiving for Hugh’s life on Wednesday, 1 October, at 1.30 pm at St Mary’s Parish Church.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Jersey Hospice Care at jerseyhospice care.com

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

Passed away peacefully at home after a brief illness with his beloved wife by his side on Friday, 19 September, 2025, aged 85, cherished husband of Susan, loved father and father-in-law to Tracey and Gary, Stephen and Julia and grandchildren Amy Luke and Kayla. Beloved brother of Hilda, Barbara and the late James.

You were too good for this world Dad.

May you be sailing on the sea of tranquillity.

Forever in my heart.

A brave and strong man. I will miss you Dad, Steve.

Missed by all.

Memorial Service to be announced at a later date.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

With deep sadness, we announce the passing of Peter Inman, our loving Dad and Poppa who’s sudden passing on Friday, 12 September, 2025 has come as a shock to us all. He will be lovingly remembered for his kindness, sense of humour and the joy that he brought to all who knew him. Peter leaves behind a legacy of love through his 2 children, Kate and Andrew, 4 grandchildren, Lydia, Rosie, Harry and Toby, and his 3 great-grandchildren George, Romilly and Eva, who will hold his memory in their hearts forever.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

It is with great sadness that we acknowledge the passing of Brian, former Connétable of the Paroisse de la Trinité (1993-1996) who also served the Parish in several roles over many years.

Our thoughts are with Maureen and all the family.

Past and present members of the Municipality of the Paroisse de la Trinité are invited to attend the funeral service of Brian at Ebenezer Methodist Church at 1.30 pm on Wednesday, 8 October and to form a guard of honour at the end of the service.