The Connétable, Procureurs and past and present members of the Municipality are saddened at the recent passing of Peter Hamon, a former Roads Inspector for the Parish.
We all send our sincere condolences to Cynthia and all the family for their loss.
Blog Archives
O’CONNELL, Carole (née Huish)
Passed away peacefully on Sunday, 27 July, 2025, aged 76 years, loving partner and friend to Anthony, beloved mother to Sean and Shelley and adored Nan to Lauren and Liam, and Great Nanoo to Ava and Sienna.
Now at peace and reunited with her beloved parents Joan and Leonard (Ginger) Huish.
Gone but forever in our memories.
Funeral Service
Relatives and friends wishing to attend Carole’s funeral are invited to meet at Jersey Crematorium, Westmount Road on Thursday, 7 August, at 11.30 am
Bright colours or a splash of shocking pink.
Family flowers only please.
Donations in lieu of flowers may be made to Jersey Cancer Relief, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS or Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.
All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.
CAIRNS, Nicky (née Bertram)
Relatives and friends wishing to attend the funeral for Nicky are invited to meet at Jersey Crematorium on Thursday, 7 August, at 1 pm.
Dress code, smart casual with a touch of pink.
Family flowers only please.
Donations, in lieu of flowers, in memory of Nicky to either Macmillan Cancer Support (Jersey) Limited or Jersey Hospice Care.
All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.
WOOD, Francis John (Frank)
Passed away peacefully on Friday, 18 July, 2025, in his 88th year, treasured and devoted father of Paul, Tracy, Nicholas and Jonathan, much-loved father-in-law to Wendy, Trish, Alison and late Ian and a grandfather and great-grandfather. Will be sadly missed.
A true gentleman and friend to many.
Now at peace with his beloved Olive.
Funeral Service
Family and friends wishing to attend Frank’s funeral service are invited to St Paul’s Church, New Street, St Helier on Tuesday, 12 August, at 11.30 am.
Private committal follows.
By request, no mourning clothes to be worn, please wear bright colours.
Family flowers only.
Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Frank’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.
All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.
RENOUF, Cyril
Family and friends wishing to attend the funeral service for Cyril are warmly invited to meet at Jersey Crematorium on Tuesday, 5 August, at 2.30 pm.
No mourning clothes please.
Family flowers only.
Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.
All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.
CHITTENDEN, Nora (née Hadley)
Passed away peacefully, aged 87 on Sunday, 20 July, 2025, at Jersey General Hospital, adored wife of Brian, loving mother to Sue and a wonderful grandmother and great-grandmother. She will be deeply missed by all who knew and loved her.
Funeral Service
Relatives and friends wishing to attend Nora’s funeral are invited to meet at Jersey Crematorium, Westmount Road on Friday, 15 August, at 10 am.
Family flowers only please.
Donations in lieu of flowers may be made to Jersey Hospice Care.
All inquiries to Pitcher & le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.
QUINN, Michael Thomas
In loving memory of Michael who died on 28 July, 1999.
Loved and remembered always.
Joyce, Mari, Michael and family.
RENOUF, Cyril
Passed away peacefully after a short illness at Jersey Hospice Care on Wednesday, 23 July, 2025, aged 80 years, beloved husband of Claudette, a loving Dad of Tracy and Peter, Charlton and Jane and an adored Papa of William. He will be greatly missed by all his family and friends.
Funeral details to follow.
All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.
LIRON, Frances Ann (née Hervé)
Passed away peacefully in her home surrounded by family, as was her wish, on Tuesday, 22 July, 2025, at the age of 85. A strong, beautiful, intelligent and travelled woman. A beloved mother, grandmother, aunt-in-law and friend, who will be dearly missed and memories treasured by all that knew her.
Cremation Service
Relatives and friends who wish to attend Frances’ service can attend at the Crematorium on Wednesday, 13 August, at 2.30 pm.
If desired, please make any donations, in lieu of flowers, in memory of Francis to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, Jersey, Channel Islands, JE2 3JB.
All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 01534 737291.
DERVIN, Jarlath (Ja)
Aged 74, Ja passed away on Thursday, 24 July, 2025, surrounded by his family having endured a long illness. Husband to Jane, Dad to Jamie, Lisa and Nicola, father-in-law to Andy, Poppa D to Jacob and Isaac.
We are very grateful for the loving care he received from the team at Les Charrieres Nursing Home and Memory Lane and Lakeside Manor.
‘May the road rise to meet you,
May the wind be always at your back,
May the sun shine warm upon your face,
The rains fall soft upon your fields.
And, until we meet again, may God hold you in the palm of his hand.’
Donations, in memory of Ja may be sent to Dementia Jersey, 74 Halkett Place, JE2 4WH, www.dementia.je
Funeral details to follow.
All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.
