Passed away peacefully on Friday, 12 April, 2013, at the General Hospital aged 46 years, loving partner of Maria Lurdes Spinola, much-loved brother of Duarte Martins and family. He will be sadly missed. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.
Blog Archives
NOEL, Kathleen May (née Le Cras)
Passed away suddenly on Friday, 12 April, 2013, in her 85th year, devoted wife of the late Raymond, loving sister of Eric, Cyril and the late Olive and sister-in-law of Jill, Sheila and the late Clifford. Will be much missed by her family and many friends and especially by her nieces and nephews and their families. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444
CHIANINI, Marcus
Marcus’ family would like to thank all those who attended his funeral or sent cards. Thanks to Rev David Jones for a lovely service and to Nigel and staff at De Gruchy’s for making the arrangements.
TRAYNOR, John
Passed away peacefully at the General Hospital, on Friday, 12 April, 2013, aged 87 years. John will be sadly missed by his family. He is now reunited with his beloved wife, Gig, son Michael and daughter Sandra. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.
PEDERICK, Norman
Heather and Chontal would like to thank those who attended the funeral as well as those who phoned and sent cards. We’d also like to thank Tracey for the eulogy and Reverend T Keogh for his lovely service. To Sarah of Maillard’s, Funeral Directors. To Dr Ryan, family GP, Dr Kuma and staff of Corbière Ward, Royal British Legion. To Nigel (son) for phone calls from Canada, Eileen and Mo for their support, Karl, Tracey, Terry, grandchildren and great-grandchildren and all family and friends from Canada, Bristol, Guernsey and Jersey XX.
SAUSSEY, Rosina (née Bree)
Passed away fifty years ago today. The years go by but we still miss and remember you.
Loved always by daughter Margaret and son-in-law Nick.
NOEL, Kathleen May
Will be missed by Eric and Fay, Aaron and Rebecca, Carl and Sarah. Another colour in the rainbow.
ROUAULT, Dennis Marcel
Age 78, late of Merchant Navy and RFA, passed away Friday, 12 April, 2013, after 2>af 1/2< years of illness, beloved brother of Olive, brother-in-law of Frank, brother of Bea, uncle to Paul, Wendy, Cassandra, Alexander, Tracy, Ian, Lewis, Emily, Nicholas, Trish, David, Kathryn, Jonathan and Alison, Andrew, Joanne, Alanna, Lauren, nephew of Lucielle. Sadly missed by all the family. Your final voyage, Dennis X
GUILBERT, Una (née Sebire)
Passed away on Wednesday, 10 April, 2013, at home, Les Ruettes, Talbot Valley, St Andrews, Guernsey, aged 91 years, very dearly loved mother of Godfray and loved wife of the late Clifford.
Funeral service will be held at St Andrews’ Parish Church, Guernsey, on Thursday, 18 April at 2 p. m. Will relatives and friends kindly accept this intimation. Family flowers only, Donations in lieu may be sent to the Guernsey Blind Association, c/o the Secretary, Le Four Cabot Centre, Rue de la Boullerie, St Andrews, Guernsey, GY6 8XE. Private interment. All inquiries to Noyon’s Funeral Services, Guernsey, Telephone 01481 249778.
LE MONNIER, Keith
In loving memory of a loved brother-in-law to Peter and Jean and special Godfather and uncle to Sue and her family. Rest in peace.
