Family Notices from Jersey Evening Post

PALMER, Martin

Thanks for all the great memories.

From all your friends in Gorey

Passed away peacefully at Jersey General Hospital on Saturday, 5 September, 2020, aged 64 years, devoted father of Guy and father-in-law to Sophie, and Grandad to Isla, much-loved son of Mavis and the late Mick, and brother to Mike and Sonia.

Funeral Service

Due to current restrictions, could anyone wishing to attend Martin’s funeral service please contact De Gruchy’s Funeral Care.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Jersey Cancer Relief, c/o the Honorary Treasurer, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

LE RUEZ, Una

Two years have passed.

Miss you each day.

Love Donna and family xxxx.

BARTLETT, Joan Elizabeth (née Vivian)

Passed away peacefully on Friday, 11 September, 2020, at Maison St Brelade, aged 89 years, surrounded by her loving family. Joan was a much-loved mother to Gail, Nigel and Beverley, mother-in-law to Roy, Sue, and John, Granny to James, Samantha, Mark, Rebecca and Michael.

A private family funeral service will take place.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

Published Saturday 12th September 2020

Harwood, Carl and Elizabeth Jane

Married on 20th September 1980 at St. Saviour’s Parish Church, Jersey. Congratulations Mum and Dad on 40 years of marriage. With much love Polly, Tom, Ollie, Olivia, Nick, Megan and Francesca xxx

PETULLA, Jean

Happy birthday Mum.

Forever in our thoughts.

Love from all the family XXX.

MATTHEWS, Beattie

In loving memory of our dearest Mum and Nan.

Forever in our thoughts.

Loving daughters Yvonne, Carol, Edna and families.

CABOT, James Harry

Jim passed away in the tender care of the staff at St Ewold’s on Monday, 7 September, 2020, aged 94 years, much-loved by Peggy and all the family.

Funeral Service

A private family funeral service will be held for Jim.

If desired, donations in memory of Jim may be sent to the RNLI Jersey Guild, c/o Mrs Jenny Crowell, Abalone, Rue de l’Etocquet, St John, JE3 4AS.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

BOUHAIRE, Duncan Alan

To my dear twin brother Duncan. I will miss you so much.

God bless.

Valerie.

BOUHAIRE, Duncan Alan

Passed away peacefully on Tuesday, 8 September, in the care of Jersey Hospice, aged 86 years. Former Officer of The Royal Court of Jersey. Devoted husband to Jean, much-loved father to Alan, father-in-law to Carol, grandfather of Leon and his wife Madzia, great-Grandad to Jaxon and Jayden.

In the blink of an eye, you’ve gone away,

All that’s left are memories of yesterday.

Funeral Service

A private funeral service will be held for Duncan due to the continued situation on the island.

Family flowers only.

Donations in Duncan’s memory, can be made to Headway (Jersey) Limited, the Community Centre, La Tour Verte, Le Coie, Springfield Road, St Saviour, Jersey, JE2 7DN or Jersey Hospice Care, Mont Cochon, St Helier.

All funeral inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

BOUHAIRE, Duncan

To the best Grandad ever.

You will be forever in our hearts.

All our love, Leon, Madzia, Jaxon and Jayden XXXX.

BOUHAIRE, Duncan

My Dad, my best friend.

One of a kind, will always be remembered.

Rest in peace.

Alan and Carol XX.

WOFFENDEN, Sandra Anne

Passed away peacefully in the General Hospital with her family and friend by her side, on Monday, 7 September, 2020, aged 80 years. She will be greatly missed by all her family and friends.

Funeral Service

Due to current restrictions, should anyone wishing to attend Sandra’s funeral service please contact De Gruchy’s Funeral Care.

Donations in lieu of flowers, may be made in Sandra’s memory to MacMillian Cancer Support Jersey Limited, The Oasis, Suite 2.13, the Lido Medical Centre, St Saviour’s Road, St Saviour, JE2 7LA or Jersey Cancer Relief, c/o the Honorary Treasurer, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

VIBERT, Raymond Percy

10.09.1997.

Dad, you’re always in our thoughts and now Mum, who passed away on 4 November, 2013.

Many special memories.

Love Pam and Frank XX

RABITO, Paolo

To all who knew him, Paul passed away suddenly in Sicily on Tuesday, 1 September, 2020, aged 71 years.

Loved forever.

Ciao X.

FERBRACHE, Dennis

Dennis was a much-admired and respected member of the Viscount’s Department, joining in 1955 and holding the office of Deputy Viscount from 1974 to 1996.

Our condolences to Janet and family from all at the Viscount’s Department.

AMENDED, WAIGH, Trevor Michael (formerly of St Aubin Stores)

If you wish to attend the funeral service, please contact Pitcher & Le Quesne Funeral Directors on 733330 to register your name and your email address.

Donations in memory of Trevor, may be sent to Family Nursing & Home Care (Jersey) Inc, c/o Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP or the Sandybrook Day Care Centre, Les Grupieux, St Peter, JE3 7ZZ. Donations to be made payable to ‘the Treasurer of the States’, for the benefit of the Sandybrook Day Care Centre.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

WOODMAN, Hilary

Hilary has made her last journey, she passed away peacefully at the age of 90 on Friday, 4 September, 2020, in the loving care of Maison St Brelade, much-loved sister of Sybil and nieces Sally and Jill, loved by Paul and Colin. She will be greatly missed by everyone who knew her.

Funeral Service

Due to the current restrictions, a private funeral will take place.

Family flowers only please.

Donations in Hilary’s memory, in lieu of flowers, may be made to the Durrell Wildlife Conservation Trust, c/o Judith Freeman, Durrell, Les Augrès Manor, La Profonde Rue, Trinity, JE3 5BP or through Pitcher & Le Quesne Funeral Directors, 59 Kensington Place, St Helier, JE2 3PA.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

WALLSER, Eileen

Two years Mum, miss you just as much as the first day.

Your loving daughter, Ann.

WAIGH, Trevor Michael (formerly of St Aubin Stores)

Passed away peacefully in the tender care of Maison St Brelade, in the presence of his loving family on Saturday, 5 September, 2020, aged 95 years, a much-loved Dad, Grandad and great-Grandad. Forever in our hearts. Reunited with his beloved wife Betty.

Funeral Service

A private family funeral service will take place.

Donations in memory of Trevor, may be sent to Family Nursing & Home Care (Jersey) Inc, c/o Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP or the Sandybrook Day Care Centre, Les Grupieux, St Peter, JE3 7ZZ. Donations to be made payable to ‘The Treasurer of the States’, for the benefit of the Sandybrook Day Care Centre.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

ROTE, Molly (née Macready)

We lovingly remember our adored aunt and friend, who left us on this day in September 1992.

Now diving in heaven’s pools.

Christopher and family.

RAIMBAULT, Christine Marion (née Archer)

Passed away peacefully surrounded by her loving family, at home on Sunday, 6 September, 2020, much-loved wife of Francis, loving mother to Alice and Philip. She will be greatly missed by all those whose lives she touched.

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service, please contact Pitcher & Le Quesne Funeral Directors on 733330 to register your name and email address.

A celebration of Christine’s life will take place when Covid restrictions allow, and will be announced.

Donations in memory of Christine, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

RABITO, Paolo

To all who knew him, Paul passed away suddenly in Ciclee on Tuesday, 1 September, 2020, aged 72 years.

Loved forever.

Ciao X.

GOULDER, Lee Ellis

Sailing the greatest ocean in the sky, a much-loved Papa to Kim and Jack, Grace and Lilly.

Forever in our hearts xxx.

GOULDER, Lee Ellis

Passed away peacefully in the arms of his devoted wife Barbara, surrounded by his loving family in the tender care of Jersey Hospice, on Saturday, 5 September, 2020, aged 69 years. He will be sadly missed by all his family and friends.

Funeral Service

A private family funeral will take place.

Donations in memory of Lee, may be sent to Jersey Lifeboat Association, Le Quai d’Auvergne, Rue Matthew Valpy, La Collette, St Helier, JE2 3NX.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

FOX, Francis Stanley

Passed away peacefully on Saturday, 29 August, 2020, aged 92 years, dear brother of Maurice, Roselle and Betty, and the late Arthur, Kathleen and Madeleine. Will be sadly missed by us all, including his sister-in-law Hêlene and his extended family and friends in Jersey and Australia.

If desired, donations may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

CASH, Eric Gordon

Passed away peacefully at home with his beloved wife Rosa by his side, on Wednesday, 2 September, 2020, aged 91 years, loving Dad of Elaine, Glenda and June, loving step-Dad of Graham and Peter, and loving Grandpa and great-Grandpa who will be sadly missed by all his family and friends.

Forever in our hearts.

Funeral Service

A private family funeral will take place.

By request of the family, please wear something blue.

Donations in memory of Eric, may be sent to Family Nursing & Home Care (Jersey) c/o Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP or Jersey Cancer Relief , Honorary Treasurer, JCR Centre, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

CASH, Eric Gordon

Passed peacefully away on Wednesday, 2 September, 2020, aged 91 years, beloved father, grandfather and great-grandfather.

Will be sadly missed by Elaine, Peter, Thomas, June, Kaitlyn, James and Bradley X.

CASH, Eric Gordon

Passed away peacefully on Wednesday, 2 September, 2020, aged 91 years. Will be sadly missed by his daughter Glenda, son-in-law Stewart, grandfather to Emma and Sarah, great-grandfather to Billy, Emily and Lennon.

BAUDAINS, Donald

Passed away peacefully on Monday, 7 September, 2020, in the care of the Jersey General Hospital, dearly beloved husband of the late Audrey, much-loved Dad of Keith, Kevin and Graham, adored grandfather to Hollie. Donald will be sadly missed by all his family and friends.

Funeral Service

A private funeral service will be held for Donald due to the continued situation on the island.

Family flowers only.

Donations in Donald’s memory, can be made to Jersey Hospice Care, Mont Cochon, St Helier or Jersey Alzheimer’s Association, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.