Family Notices from Jersey Evening Post

TROY, Dawn (née De La Haye)

To my darling wife, suddenly taken from me on Tuesday, 28 June, 2016. I am in shock, as I now realise that you are gone. How can I live without you? God took you home, we had to part, He eased your pain but broke my heart. You were my true love, my dearest friend, a wonderful, beautiful wife and the best mother ever. I cry out your name, I shed my tears, but you are not there to comfort me. May God bless your soul, may He keep you safe. I love you so much, will miss you always. RIP forever and ever.

Your hubby xx.

MACLEOD, Ellen Frances

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel on Tuesday, 19 July, at noon. No flowers please. Donations, in Ellen’s memory, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

PAVETT, Alan Brian

A beautiful memory, dearer than gold, Of a father whose worth can never be told, There’s a place in our hearts no-one can fill, We miss you Dad and always will.

Love always, Simon, Samantha, Phil, Jayden and Charlie xxxxx.

PAVETT, Alan Brian

Always so good, unselfish and kind, None on this earth your equal I’ll find, Our love was something special, On you I could depend, I lost two special things in life, My husband and best friend. In my heart you are always here, For I love and miss you, As it ends this fifth year, Forever in my heart.

Your ever-loving wife, Jill xxx.

CLIFFORD, Julie Ann (née Bailey)

Passed away peacefully surrounded by her loving family at home on Tuesday, 5 July, 2016, beautiful wife of Paul, adored Mum to Alex, Tom and Georgie, cherished sister of Christine and Pauline. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service of Julie are invited to meet at Holy Trinity Church on Monday, 18 July at 1 pm, followed by private committal. Cut flowers to be at Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, 59 Kensington Place, St Helier by 11 am on the day of the funeral or if preferred donations, in lieu of flowers, may be sent to Family Nursing & Home Care (Jersey) Inc, c/o Hon Treasurer, Mrs J Gavey, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BIHEL, Celine (Cel)

In loving memory of my precious Mum and darling grandmother, who passed away 11 July, 2002. My gentle, kind mother, In my heart you will stay, Quietly remembered every day. Whenever I’m happy, Whenever I’m sad, I will always remember the bond that we had. You helped me through my saddest times, You were always there for me, I’m glad I was there for you when you most needed me.

Your brokenhearted daughter Netta and granddaughter Julie.

MALZARD, Anita (née Le Chevalier)

Family and friends wishing to attend Anita’s funeral service are invited to St Matthieu’s Catholic Church, Coin Varin, on Wednesday, 13 July at noon. Private cremation follows. Family flowers only please. By request no mourning clothes, please be bright. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Anita’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Durrell Wildlife Conservation Trust, c/o Rachel Shaw, Les Augrès Manor, La Profonde Rue, Trinity, JE3 5BP. All inquiries please to Maillards Funeral Directors, Telephone 737291.

NERAC

Iain and Agnetta (née Pinel) are delighted to announce the safe arrival of their baby boy, Casey Jae, born Tuesday, 28 June, 2016. Many thanks to all of the staff at the Maternity Unit for their wonderful care.

BIHEL, Celine

In loving memory of my dear Mum, who passed away on 11 July, 2002. Your sweetness will live forever Mum, As I treasure the memory of you.

From your loving Loretta.

BIHEL, Celine

In loving memory of my Mum, who died on 11 July, 2002. God broke our hearts, To prove to us, He only takes the best.

Love Pamela.

CORK, Glen

In loving memory of a dear son and brother who passed away four years ago today. We love and miss you every day.

Your heartbroken Mum, brothers Mark, Karl and Sean and your sister Lesley XXXXX.

MINIER, Esther Yvonne

Yvonne’s family would like to thank everyone who attended the funeral service, those who sent cards of condolence and donations to Jersey Hospice in her memory. Special thanks to Jersey Hospice for their continued care throughout her illness. The family would also like to thank Rev Gavin Ashenden and Lynsey Mallinson of Maillard’s for their kindness during this difficult time.

LE CHEVALIER, Margaret

Birthday wishes sent above, To a dear Mum with lots of love.

John, Angela and family XX.

TOHILL, John Gerard (Johnboy)

9 July, 2008. They say there is a reason, They say that time will heal, But neither time nor reason, Will change the way we feel. For no one knows the heartache, That lies beneath our smiles, No one knows how many times, We’ve broken down and cried. We want to tell you something, So there won’t be any doubt, You’re so wonderful to think of, But so hard to be without.

Love always, Alice and Lauren (Bunty) XXXXX.

THUILLIER, Arthur

Like a father to me after mine died. In my prayers.

Michel.

LE CHEVALIER, Margaret

In loving memory of our darling Mum, on her 95th birthday. Today it is your birthday, A date we cannot share, Our gifts must be of memories, Our card a little prayer. If roses grow in heaven, Lord, please pick a bunch for us, Place them in our mother’s arms, And tell her they’re from us. Tell her we love and miss her, And when she turns to smile, Place a kiss upon her cheek, And hold her for a while.

Sadly missed by your loving family XXX.

HARBEN, Sean

Always in our thoughts, Forever in our hearts.

Love, Mum and Dad, brothers and sisters.

WILSON, Patricia Ann (Pati) (née Furness)

Family and friends wishing to attend Pati’s funeral service are invited to the Parish Church of St Brelade on Tuesday, 12 July at 11 am. Private interment will follow. By request, please dress in bright and cheerful colours. Flowers may be sent, in Pati’s memory, to Maillard’s Funeral Directors, 34 Great Union Road by 9 am, or if preferred donations may be made in Pati’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, St Helier, JE2 3JB. All inquiries please to Maillard’s Funeral Directors, Telephone 737291.

UPTON, George Henry

The Connétable, Procureurs, St Brelade Honorary Police and past and present members of the Municipality are saddened at the recent passing of George Upton, a former Parish Centenier and devoted servant to the Parish. We all send our sincere condolences to Mary and all the family for their loss but we thank both George and Mary for the time they entrusted to the Parish working with several Connétables. The family will be holding a private service and celebration of George’s life. Signed, Steve Pallett, Connétable.

TROY, Dawn Elizabeth (née de la Haye)

Funny and brilliant, Beautiful and noisy. Yet the Lord called your name and you had to go. Rest in peace dear Dawn in the arms of the Lord.

Love, Robin, Caroline, Steph Alex and Matt.

MACHON

Patricia – 8 July 1998 and Graham – 15 December 2013. In remembrance of our dearest parents. You are always in our thoughts and will remain in our hearts forever.

Love from your daughters Susan and Anne and family xx.

BARETTE, Winter Charles (Bunny)

Passed peacefully away at Pinewood Residential Home on Sunday, 3 July, 2016, aged 91 years, beloved husband of the late Joan, dearest brother of Dorothy, brother-in-law to Marguerite and the late Douglas. Bunny will be deeply missed by all his loving family and friends. Funeral serviceRelatives and friends wishing to attend the funeral service for Bunny are invited to meet at St Saviour’s Parish Church, on Wednesday, 13 July at 2. 30 pm. Family flowers only please. Donations may, if desired, be sent in memory of Bunny to Family Nursing & Home Care (Jersey) Inc. , c/o Hon Treasurer, Mrs J Gavey, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

WEEKS, Margaret

Family and friends are sad to announce that Margaret passed away in the General Hospital on Saturday, 2 July, 2016, aged 86 years. Funeral arrangements will be announced later. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

MASSON, Barbara (née Le Sueur)

Passed away peacefully on Sunday, 3 July, 2016, aged 85 years, at the General Hospital, with her loving family by her side, loving mother of Margaret, Sue and Olive and a devoted grandmother and great-grandmother. Will be greatly missed by all. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

TROY, Dawn Elizabeth (née de la Haye)

Passed away suddenly in Dinan, France on Tuesday, 28 June, 2016, aged 59 years, adored wife of Peter Troy of St Brelade, treasured mother of Dominique and Bradley most loved daughter-in-law of John and Barbara Troy, daughter of the late Ernest and Betty de la Haye. Dawn will be so deeply missed by all her loving family and many friends. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral mass for Dawn are invited to meet at St Bernadette’s Catholic Church, St Brelade, on Thursday 14 July at 11 am. Please wear bright colours. Family flowers only please. Donations may, if desired, be sent in memory of Dawn to Macmillan Cancer Support (Jersey) Limited, c/o Mrs Vicky Peterson, Administrator, Suite 2. 13, the Lido Medical Centre, St Saviour’s Road, St Saviour, JE2 7LA. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

MALZARD, Anita (née Le Chevalier)

Passed away peacefully in the loving care of Clarkson House on Monday, 4 July, 2016 surrounded by all of her family, wife of Malcolm, mother of Simon and Darren, daughter of Don and Phyllis and sister of Eric, Brian, Adrian and Sally. She will be greatly missed by all her family and friends.

MACLEOD, Ellen

Our beautiful Ellen, We will miss you so much. Love you always.

Toni, Issy, Linda, Connie and the Hunter clan XXX.

PAINTER, Bill

A friend for 45 years. We will truly remember those fun times. Our condolences to Karen, Dan and Aimée.

Love Jon, Sue and Kingsley XXX.

PAINTER, Bill (FTB)

A sad loss to one of our gang. Condolences to his family.

From the players and officials of the Press Gang Football Club.

GARNIER, Collette Marie

We miss you more each and every day.

With love, David, Christine, Jacqueline and Thomas XXXX.

PATERSON, Elizabeth Kathleen

1914 – 2007. A wonderful Mum, Nan and great-Grandma. To not have said goodbye will always bring regret, But the hearts that always loved you are the hearts that will not forget.

Love Carole, Ray and family.

PAINTER, Bill (FTB)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Bill are invited to meet at the Royal Jersey Agricultural and Horticultural Society, Royal Jersey Showground, Trinity on Thursday, 14 July at 3 pm. A private cremation will follow. No mourning clothes please, but Bill would have liked bright colours to be worn. Family flowers only please. Donations may be sent, in memory of Bill, to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Jersey Cancer Relief, c/o Mr Derek R Denton, Honorary Treasurer, Jersey Cancer Relief, JCR Centre, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

ANDERSON, Alexander Thomas Frank (Alex)

Passed away peacefully in the loving care of Clarkson House on Tuesday, 5 July, 2016, aged 73 years, beloved husband of Joan, loving father of Deborah, Michele and Carl, proud grandfather of Jamie, Sophie, Laura, Matthew, Daniel, Megan and Becky. He will be greatly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s Funeral Directors, Telephone 737291.

WRAY, Dori

In loving memory of a dear friend and former colleague. Rest in peace.

Pat and John.

COLLENETTE, Rosanna May (née Standring)

Trevor, Brian, Brenda, Trevor and family would like to express their appreciation and gratitude to all those who offered such kindness and support through phone calls, messages, cards and flowers. Thanks to those who sent donations in memory of Rosanna to the Huntington Disease Association and the British Heart Foundation. Thanks to all who attended the funeral service so graciously led by Rev Peter Dyson, whose guidance and words of comfort to the family helped us through such a difficult time. Also to Pitcher & Le Quesne, the staff of the Hotel Ambassadeur, The Optimists Club, Floralies Florist and the Parish of St Saviour Honorary Police, sincere thanks to you all.

PAINTER, Bill (FTB)St Martin’s Football Club

Past and present members of St Martin’s Football Club are invited to attend the funeral of Bill on Thursday, 14 July at 3 pm at the RJA & HS, Royal Jersey Showground, Trinity. Please assemble at 2. 45 pm. Malcolm RayPresident.

FERNANDO, Alf

Dad, Remembering you is easy, We do it every day, Missing you is the heartache, That never goes away. We love and miss you always.

Love, Martin, Claire, Nicole, Marty, Olly, Emily, Denise, Ian and your loving wife Etta XXX.

WOOD, Kathleen Amelia (née Martin)

Passed peacefully away on Wednesday, 29 June, 2016 at the General Hospital, aged 85 years, widow of the late Norman Wood, loving mother to Janette, Anita and Norman, mother-in-law of Heather, grandmother of Matthew and Ashley, Alexandra and James. Sadly missed, always in our hearts. Rest in peace. Goodnight to our best friend Kathy, a lovely lady. Left the garden of Baycroft to be in the garden of heaven. Very sadly missed. A la préchaine.

Kevin and Marc. Funeral Service Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Kathleen are invited to meet at St Peter’s Parish Church on Friday, 15 July at 3 pm. A private cremation will follow. Donations, in lieu of flowers, may be sent in memory of Kathleen to Jersey Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ. (Donations to be made payable to JSPCA. ) All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.