Family Notices from Jersey Evening Post

HARTLEY, Harold

Treasured memories of a much-loved father and grandfather who passed away on Easter Saturday, 2007. Always in our thoughts and forever in our hearts.

Love from Lynn, Robert, Angela, Paul and David.

QUERE

Arthur and Mollie were married at St Saviour’s Church, on 19 April, 1954. Many congratulations on 60 Diamond Years.

With love from all the family X.

SLINGSBY-HINTON

Philip and Valerie were married at St Thomas’ Catholic Church by Father Chuffart, on 20 April, 1974.

GRIBBEN, John

7 February, 1939 – 19 April, 2006. We hold you close within our hearts and think of you every day.

Your loving family.

LIRON, Ren Henri MBE

Passed away two years ago today, missing you every day.

With much love from Simonne, Bruce, Jenny and all the family.

SANGAN, Stan

In loving memory of a dear husband who passed away 19 April, 2008. Just as you were and always will be, Treasured in our memories.

From loving wife Hazel, daughter Shona and family XX.

DE FREITAS, Jose Manuel

Precious memories of a beloved husband and father. No words can say, no flowers repay, How much we lost one year today.

Your heartbroken wife Margaret, son Darren and daughter Nicola.

CARSWELL

Abi and Jonathan are delighted to announce the safe arrival of Blake Matthew, born on Tuesday, 8 April, 2014, a welcome brother for Mason. Thank you to all the staff in the Antenatal and Maternity Units at the Jersey General Hospital for all their care and support.

KENDALL, Cheryl Jane

Birthday thoughts keep you near, As time unfolds another year. Deep in our hearts your memory is kept, To love and cherish and never forget.

Love Uncle John, Aunty Angela and family XXX.

RONDEL, Ivy

Reunited with Lewis on 18 April, 2013. Sadly missed parents. Forever in our hearts.

Dacia and family.

KENDALL, Cheryl Jane

How we wish that we could say, Happy birthday Buttons today. It broke our hearts to lose you, Because we really loved you so. Sadly missed.

Aunties Sue, Annette and Stephanie XXX.

KENDALL, Cheryl Jane

In loving memory of my darling daughter on her birthday, 18 April. Today it is your birthday, A date we cannot share, My gifts must be of memories, My card a little prayer. A bouquet of flowers just for you, Sprinkled with teardrops instead of dew, In the centre a forget-me-not, To say I love you Buttons, And miss you a lot. God bless.

Your ever-loving Mum XXX.

GABRIEL, Trevor

A beautiful memory of a dear brother with a heart of gold. There’s a place in our hearts no one can fill, We miss you Trevor and always will.

Your loving sister Jeanette, Phil, Christopher and Hannah XXXX.

GABRIEL, Trevor

Little did I know that morning, How my life would change, My big brother taken away from me so suddenly. Now reunited with his beloved son Peter. Rest in peace ‘Bro’.

Your loving sister Deirdre, Kevin, Callum and Kelsey XXXX.

GABRIEL, Trevor

No one knows how I miss you and the heartache inside, But I still smile because the memories I have of you are more precious than time.

Your heartbroken Mum XX.

GABRIEL, Trevor

Each day dawns and starts anew, And when it closes I think of you. The tears in my eyes can be wiped away, But the ache in my heart will always stay. Wishing today as I have wished before, That God could have spared you a few years more. So treasure him, Lord, in Your garden of rest, For on this earth he was the best.

All my love, Linda.

PARKIN, Olga Linda Doris

In loving memory of a dear mother, who passed away 17 April, 2005. Always in our thoughts.

From your loving son Jason and daughter-in-law Anita XX.

CHAMPION, Olga

Loved and remembered always. God bless.

From all your loving family.

CHAMPION, Olga Elizabeth

In ever-loving memory of a dear wife and mother. God bless.

Bob and Sharon X.

RONDEL, Ivy

In loving memory of a dear Mum, Gran and great-Gran. Our thoughts are ever with you, Though you have passed away, And we who loved you dearly, Are thinking of you today.

Betty, Tina, Peter and families.

HARRISON, Jared John Widdowfield

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Jared are invited to meet at St Paul’s Church, New Street, St Helier, on Thursday, 24 April at 10 a. m. , followed by private burial. Dress as Jared would want you to dress. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Jared to be sent to Pitcher & Le Quesne, 59 Kensington Place, St Helier, JE2 3PA to be put to a youth project Jared would have approved of. All inquiries please to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

PARKIN, Olga Linda Doris

In loving memory of a dear Mum who passed away nine years ago today. Always in our thoughts.

Your loving son Steven and your friend Keith XX.

HARMAN, Henry John (Harry The Dog)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at St Mark’s Church, David Place, on Wednesday, 23 April at 11. 30 a. m. No mourning clothes to be worn please. A private committal will follow at Surville Cemetery. Donations, in lieu of flowers, in Harry’s memory if desired may be sent to British Heart Foundation, Mrs V Scarborough, Le Hurel, Rue du Tas de Géon, Trinity, JE3 5AN. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

WAKEFIELD Beryl Edwina (née Smith)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Tuesday, 29 April at noon. Family flowers only and donations in Beryl’s memory, if desired, may be sent to Jersey Society for the Disabled, Mrs F Cotard, Sandford House, Grand Route de la Côte, St Clement, JE2 6FR. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

GABRIEL, Trevor William

Family and friends wishing to attend the funeral service of Trevor are invited to meet at St Patrick’s Catholic Church, St Clement, on Thursday, 24 April at 2 p. m. , followed by interment in St Clement’s Parochial Cemetery. Flowers are welcome and should arrive at the offices of Pitcher & Le Quesne no later than noon on the day of the funeral. Donations may be sent, in lieu of flowers, in memory of Trevor to Teenage Cancer Trust Jersey, PO Box 199, Jersey, JE4 9RZ. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

HARVEY

David and Nemone and Nia are delighted to announce the safe arrival of Corinne Abigail, on Wednesday, 2 April, 2014, weighing 7 lb 3 oz. David and Nemone would like to pass on their thanks to Donese and all the staff at the Maternity Unit.

SAUSSEY, Rose

In loving memory of my dear Mum, who died 16 April, 1963. Always in our hearts. We will always miss you.

Love Margaret and Nick XX.

GABRIEL, Trevor

10. 4. 2014. You will always be remembered Trevor by Uncle Roy and many of your good friends. Now at peace with your son.

Uncle Roy.

GABRIEL, Trevor

In fondest memory of Trevor, loving nephew to Auntie Margie and Uncle Doc, and cousin to Suzy. Will be greatly missed.

HANNAFORD, Sheila (née Johnson)

In loving memory of a very dear wife and mother who passed away eleven years ago today.

From your loving husband Ray, daughter Lynda and son David.

O’BYRNE, Jill (née Rowland)

Passed away peacefully in the tender care of Corbière Ward of the General Hospital, on Friday, 11 April, 2014, wife of the late Peter, much-loved Mum of Pat and Pete, loved Gran of Nick, Chris, Katherine, Nathan and Kadie, great-grandmother of Tristan, beloved sister of Val. She will be sadly missed by all her family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Jill are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Wednesday, 23 April at 1. 15 p. m. Bright colours to be worn. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Jill may be sent to Action for Wildlife Jersey, c/o Pitcher & Le Quesne, 59 Kensington Place, St Helier JE2 3PA or the Société Jersiaise, 7 Pier Road, St Helier, JE2 4XW. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, tel 733330.

GABRIEL, Trevor

With very deepest sympathy to Linda and the Gabriel family.

From Sean, Owen, Dympna and everyone connected with S P Varian Plumbing Limited.

PARKIN, Olga Linda Doris

In loving memory of a dear Mum who passed away nine years ago today. Always in our thoughts.

Your loving son Steven and your friend Keith XX.

PARKER, Charlie

Forever in our thoughts.

Annette and family.