Family Notices from Jersey Evening Post

You never said I’m leaving, You never said goodbye, You were gone before we knew it, And no one knows quite why. A million times we’ve needed you, A million times we’ve cried, If love alone could have saved you,
You would have never died. In life we loved you dearly, In death we love you still, In our hearts we had a place, That only you can fill. A beloved son and brother sadly missed.

Dad, Lily, Laice and Karen.

HAYCOCK, Frank and Val

Mum 13. 12. 1999. Dad 31. 05. 1978. My lovely parents, God bless.

Maureen.

BLANDIN, Max Sebastien

My loving caring grandson. Life is not the same without you, The ache in my heart will never go away. Memories are so precious. Love you forever.

Your broken-hearted Gran X.

BLANDIN, Max

I hope you know how much you meant to me, I still think about you every day, I just love and miss you in my own special way.

Lauren X.

BLANDIN, Max

If tears could build a stairway and memories a lane, I’d walk right up to heaven and bring you home again.

Tricia X.

BLANDIN, Max

Two years have passed by so quickly. When I visit you every day, it breaks my heart that you left us so young and tears fall from my eyes on the way home. A candle burns 24/7 and when I wake up in the night the flame reminds me of how you lit up my heart when we were together. I am so lonely without you being here, love you so much and will do forever. Really really missing you.

Dad XX.

BIDDLECOMBE, Bill

Loving memories of a wonderful husband, son-in-law, brother-in-law and uncle on this the 10th anniversary of his death.

Lisa, Annette and the Fauvel family XX.

BLANDIN, Max Sebastien

My beautiful Max, Missing you desperately and loving you unconditionally as always, now and forever.

Your devoted Mum.

CABOT, Dave

Treasured memories of my beloved brother. Those we love we never lose, For always they will be, Loved, remembered, treasured, Always in our memory.

Love always, Janet XX.

O’BRIEN, Cynthia (née Bourke)

Passed away peacefully at the General Hospital, on Thursday, 10 December, 2015, in her 90th year, loving wife of the late Gerald, treasured mother and Nana to Terence (Terry) and Hannah and their partners Carol and Matt. She will be sadly missed and never forgotten. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE MARQUAND, Arthur Walter

13. 11. 1931 – 09. 12. 2015Passed away peacefully at home surrounded by his wife and loving family, beloved husband of Yolande, treasured Daddy to Rosemarie, Paula, Richard, Andrew, Judy and Jane and their partners, devoted and very much-loved Papa to his grandchildren and great-grandchildren. Forever in our hearts XX. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

HELIE-MERRONY, Etienne Julien

Passed away on Monday, 7 December, 2015, beloved son of Ide-Marie and Lindsay, much-loved brother of Henri and Isabelle. He will be greatly missed by all his family and friends. Tu resteras toujours présent dans nos coeurs. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE BROCQ, Pauline Richards (née Connell)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Wednesday, 16 December, at noon. Family flowers only. Donations, if desired, in Pauline’s memory to Family Nursing & Home Care, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

LE FONDRÉ, Julie (née Birchall)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at St Patrick’s Catholic Church, St Clement, on Thursday, 17 December, at 11 am. Family flowers only. Donations, in Julie’s memory, may be sent to Jersey Hospice Care, c/o the Hon Treasurer, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB (a collection will also be held at the church after the service). All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

HENRY, Clarence Charles (Clarry)

Family and friends wishing to attend Clarry’s funeral service are invited to the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Thursday, 17 December, at noon. By request, family flowers only please. Donations in lieu of flowers, if desired, can be made in Clarry’s memory to Cancer Research Jersey, c/o Miss Liz de Figueiredo, 71 Belvedere, Princes Tower Road, St Saviour, JE2 7BE. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

RAMAGE, Helen

05. 07. 1954 – 08. 12. 2015. In loving memory of Helen who passed away peacefully in the arms of her loving daughter Danneka and surrounded by family, beloved Mum and sister, Gaga to Luka and Grace Ellen. She will be sadly missed by all family and friends. Gone but not forgotten, Always in our hearts and thoughts.

Family and friends wishing to attend Helen’s funeral service are invited to St Mary’s and St Peter’s Catholic Church, Wellington Road, on Thursday, 17 December, at 9. 30 am. Cremation will follow this service. By request no mourning clothes, please be bright. No flowers. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Helen’s memory to Jersey Asthma and Respiratory Society, (JARS), c/o Mr M Dearie, 4 Clos des Charrières, Grande Route de St Jean, St Helier, JE2 3FL. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

GODFRAY, Gary

In loving memory of our dear son Gary, who passed away 11 December, 2002. We speak your name with love and pride, We smile with tears we cannot hide. We thank you for the years we shared, The love you gave, the way you cared.

Love Mum and Dad.

VIDEGRAIN, Maureen

In loving memory of a dear wife, mother and grandmother who passed away 12 December, 2000. Memories are the loveliest things, They last from day to day, They don’t get lost, they don’t wear out, And cannot be taken away.

All our love always, Peter, Tracy and Lee, Karen and Alan, Russell and Stephanie and grandchildren Jay and Harry XXX.

THORNE, Paul

Time can change many things, But not the memory this day brings.

Lots of love, Tanya, Liam, Jade and Lillie-Grace XX.

THORNE, Paul

02. 05. 59 – 10. 12. 11. Time slips by and life goes on, But from our hearts you’re never gone. We think about you every day and talk about you too, We have so many memories, but we wish we still had you.

Your forever broken-hearted Mum and Dad XX.

EVANS, Les

Seventeen years since you left us. Missing you still, forever in our hearts and thoughts. Love without end.

Freda, Sallyann and Lisa.

THORNE, Paul

In loving memory of my nephew Paul. A special smile, A special face, A special someone we cannot replace.

Lots of love, Auntie Nette X.

VASSELIN, Leslie George

Family and friends wishing to attend Leslie’s funeral service are invited to attend St Lawrence Parish Cemetery for a graveside service, on Monday, 14 December, at 10 am. Flowers may be sent in Leslie’s memory to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road, by 8 am. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

TOM CRILL & CLAIRE CAMPBELL

Collette and Geoffrey Crill are delighted to announce the engagement of their younger son, Thomas George to Miss Claire Louise Campbell, daughter of Lynne and Peter Campbell of Kuala Lumpur, Malaysia, in London, on Thursday, 3 December, 2015.

GABRIEL, Trevor

How I wish that I could say happy birthday Trevor today, It broke my heart to see you go, Because I really loved you so.

From your loving partner Linda XXX.

LE MASURIER, Emily Louise

God bless, little petal, on this your 18th birthday.

Love always, Nanny, Popa and family XX.

JENNER

Natalie (née Berenguer) and David are delighted to announce the birth of their son, Hugo Alfie, born Tuesday, 8 December, 2015, weighing 9 lb 14>af 1/2< oz, brother to darling Poppy Mae, second grandchild to Karen and Norberto.

COXSHALL, David Philip

Janine, Stephen, Mark, Emma and Chloë wish to thank all their family and friends for their love and support at this sad time, to all who sent us cards, messages, flowers and the Telephone calls. Thank you to Rev Liz Singleton for the lovely service and words of comfort, to Evelyne Maloret for reading the beautiful verse and to the overwhelming number of people who attended the celebration of David’s life. A very special thank you to Paul Battrick MBE and all the staff at Pitcher & Le Quesne for their kindness and compassionate but professional service, the Jersey Fire and Rescue Service (JFRS) for escorting their former colleague Dave on his final journey. Thanks also to Red Rose Restaurant for an excellent buffet and to all who joined us and shared wonderful memories. Thanks also to all the wonderful staff of Silver Springs for the loving care they gave to David, laughing with him at his cheeky sense of humour and comforting him, also for their support to Janine and Mark on David’s passing. Many thanks to all the family and friends (and JFRS) who frequently visited David and in particular Dave Maloret and Maurice Andrieux for their wonderful friendship. Many thanks to Dr Simon Bonn for his care over the years and the phone calls in recent months, to the physio team at Cheshire Homes who encouraged David so much and to the team at E cabs who were so good with David. Last but not least, a very special thanks for the continuous support from Parkinson’s Jersey group for the treatments provided that gave David an enhanced quality of life. A big thank you to all who sent donations to Parkinson’s in memory of David. On a personal note, Janine would like to thank Mark ‘for being a tower of strength to me and also for the wonderful tribute you gave to Dad, you captured everything he meant to us perfectly, I’m so proud of you for doing that, in what was a very emotional day for you as well’.

JACOBS, Georgina Margaret (née Mourant)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Georgina are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Tuesday, 15 December, at 2. 30 pm. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Georgina may be sent to RNLI, Jersey Guild, c/o Mr Trevor Norman, Honorary Treasurer, PO Box 739, St Helier, JE4 0QP or Channel Islands Air Search, c/o Hon Treasurer, Mr Roger Leonard, Casa Mia, Montrose, Grands Vaux, St Saviour, JE2 7NA. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

HENRY, Clarence Charles (Clarry)

Passed away peacefully at Lakeside Residential Home, on Sunday, 6 December, 2015, aged 88 years, beloved partner to Ingrid Le Monnier. He will be sadly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

BENEST, Anne

Passed away peacefully in the loving care of Plémont Ward at the General Hospital, on Saturday, 5 December, 2015, aged 84 years, beloved wife of Ken and dearest sister of Judy, adored mother and mother-in-law of Sue and John, Rob and Debbie, very much-loved Nana to Luke, Charlotte and Rachel. Anne will be sadly missed by all her loving family and many friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Anne are invited to meet at St Clement Parish Church, on Thursday, 17 December, at 10. 30 am, followed by private interment. No flowers please, by request. Donations in lieu of flowers may, if desired, be sent in memory of Anne to RNLI, Jersey Guild, c/o Mr Trevor Norman, Honorary Treasurer, PO Box 739, St Helier, JE4 0QP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

SUGDEN, William Hague (Bill)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Bill are invited to meet at St Brelade’s Parish Church, on Wednesday, 16 December, at noon, followed by private committal. A splash of colour welcomed to reflect Bill’s love of life. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Bill may be sent to Family Nursing and Home Care (Jersey) Inc, c/o Hon Treasurer, Mrs J Gavey, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP or RNLI, Jersey Guild, c/o Mr Trevor Norman, Honorary Treasurer, PO Box 739, St Helier, JE4 0QP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

COLLINS, Mick

We never part from those we love, no distance can divide, For every day in memory we still walk side by side. You meant so very much to me, That nothing I can say, Can tell the love that’s in my heart, As I think of you today.

Love Audrey.

FINNIGAN, Colleen

A year today God took you away, But we still miss you and think of you every day. There is a hole in our hearts that will never go away, But we know God has work for you and you couldn’t stay.

Love Tommy, Danielle, Tom, Kiera-Leigh.

de LOUCHE-CAMPBELL

Both families are thrilled to announce the marriage on Monday, 30 November, 2015, in Sri Lanka, of Lee, son of Dave and Sandra de Louche, to Angela, daughter of Dick and Jean Campbell of Scotland. Wishing them both all the happiness they deserve XX.

ELOURY, Robert Ian

27. 02. 64 – 08. 12. 77. Remembered with love.

Mum.

FELICITY QUINQUENEL & TOM WADE

Lynn and Stephen are delighted to announce the engagement of their youngest daughter Felicity to Tom, only son of Carol and Tony, on Saturday, 5 December, 2015, in Leeds. Congratulations to you both.

With love from all the family XXX.

LE CORNU, Phillip

Three years have passed, But we still miss you every day.

Your daughter Elizabeth, Keith, Simon and Samantha.

LE FONDRÉ, Julie (née Birchall)

Passed away peacefully in the loving care of Clarkson House, on Sunday, 6 December, 2015, aged 57 years, adored wife of Steve, devoted Mum of Jonathan and Paul, loving Grandma of Jamie, Dominic, Jordan, Tristan, Jake and baby Rose, affectionate mother-in-law of Daniella and Chantelle, loving sister of Christine and loyal sister-in-law of Noel. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.