Family Notices from Jersey Evening Post

VASSE, Yvonne (née Hayward)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel on Tuesday, 9 January at 11.30 am.

Family flowers only.

Donations, in lieu of flowers, may be sent in Yvonne’s memory to Pancreatic Cancer UK (www.pancreaticcancer.org.uk).

All inquiries to Pitcher & Le Quense, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LUCAS, Marie Jacinta

Passed away on Tuesday, 12 December, 2023, aged 90 years, adored and respected Mum to Jean-Paul and devoted grandmother to Stanley and Matthew. Marie will be missed by all her family and friends.

Funeral Service

Marie’s funeral service will be held in the Crematorium Chapel on Tuesday, 9 January at 2.30 pm.

Family flowers only.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

MARTIN, Colin Robert

Passed away seven years ago.

You only love one husband,

Only his absence makes it real,

Nothing on Earth can ever replace,

The sound of his voice and his smiling face.

If memories keep us together,

Then we are never far apart,

From early morn till silent night,

You’re always in my heart.

-Your loving wife, Mairose.

TIREL, Yvonne (née Morin)

Passed away peacefully in the loving care of St Joseph’s on Tuesday, 14 November, 2023, aged 90 years, beloved wife of the late Edmund, loving mother of Janine and the late Annette, mother-in-law to Stephen, much-loved Gran of Harvey and Jenson. She will be deeply missed.

A private family funeral has taken place.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

PASTUREL, John Peter

On Wednesday, 13 December, 2023, in the care of Silver Lea, John passed peacefully away. A loving and much-loved husband to Anne and devoted father to the late Marc.

A true Jersey gentleman.

Funeral details to follow.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

FAUVEL, Debbie (née Seaward)

26.05.54 – 18.12.20.

The moment you left, my heart split in two,

One side filled with memories, the other died with you.

Remembering you is easy, I do so everyday,

But missing you is a heartache, that never goes away.

XXX

Your ever loving husband Mark.

WOOD, Stephen Paul

We treasure the memories of our beautiful boy, today and every day, as more years pass us by.

Love with a love beyond words tellings,

Missed with a grief beyond all tears.

Dad, Mum and Mark xxx.

LOWTHER, Susan Ann (The Hon) (Formerly Foà) (née Smallwood)

Died in Jersey on Tuesday, 12 December, 2023, in her 90th year. Mum to Talia, Jaime, Melinda and Granny to Esme.

At her request there will be no funeral or flowers.

If desired, donations can be made to the British Red Cross.

At a later date a celebration of her life will be held.

DOS REIS, Gabriel

Aged 78 years.

Gabriel passed away peacefully on Tuesday, 12 December, 2023 at Jersey Hospice Care, much-loved husband to Fatima, father to Susie, and father-in-law to Steve and adored Papa of Ava and Eryn. Gabriel will be greatly missed by all his family and many friends in Jersey and Madeira.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards Funeral Directors, telephone 737291.

CORNISH, Syd

Missed so much for 6 long years.

Loved forever.

Val, Lauren and Leigh.

CORNISH, Syd

Remembered with love always.

Dave, Lesley, Scott, Claire, Paul and Amber xx.

BARNES, Hayley Ann

In cherished memory of a wonderful wife, mother, Granny, daughter-in-law and sister-in-law who passed away seven years ago on 17 December, 2016.

Our lives go on without you but nothing is the same,

We have to hide our heartache when someone speaks your name.

Sad are the hearts that love you, silent are the tears that fall,

Living without you is the hardest part of all.

Words can never say how much we love and miss you.

Your ever-loving family Brent, Luke, Lauren, Dan, Gracie, Grace and Anita xxxxxx.

VASSE, Yvonne (née Hayward)

In loving memory of Yvonne, the smallest but the mightiest of the Hayward siblings.

Fond memories will remind us of the love and joy we all shared.

The Hayward family, Jersey, UK, Switzerland.

TIREL, Jean Muriel

I know there will never be a moment, there will never be a day, that this ache within my heart, will ever go away.

Because I really miss you Mum, that’s why I feel so sad and I think of all those memories, those amazing times we had.

And I will cherish them forever, but I can’t deny, even though they make me smile, they also make me cry.

So I’ll send my prayers to Heaven and I hope that you will see, a shooting star that’s full of love, Mum it’s all from me.

From your loving daughter Katherine and son-in-law Kenny xx.

TIREL, Jean Muriel

It broke my heart to lose you, you have left an empty space, the love we had together, can never be replaced.

I will never forget you, all the happy times we shared, the joy you brought in to my life, can never be compared.

You’re with me every moment, now that we’re apart, living on in precious memories, like keepsakes in my heart.

I miss you more then words can say, my beautiful, wonderful wife, only time can heal my pain.

You were the one true love of my life.

From your loving husband Joe xx.

TAUNTON, Claude Marie Etiennette (née Riollot)

Passed away peacefully on Tuesday, 5 December, 2023 at St Joseph’s, aged 86 years, beloved wife of the late Mervyn Taunton. Will be sadly missed by her sister Françoise and nephews Thierry, Jean-Pierre, George, and Raufe, and nieces Christine, Margaret, Kathleen, and numerous offspring from both sides of the family, as well as Maria and Rui.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Claude are invited to meet at St Lawrence Parish Church on Friday, 12 January, 2024 at 11 am, followed by private interment.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Claude, can be made to Jersey Animal Shelter, c/o The Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ (Donations to be made payable to ‘JSPCA’).

RONDEL, Margaret Ivy (née Bisson)

13 December, 1944 – 13 December, 2023.

Beloved wife of the late Lawrence George Rondel, loving mother and mother-in-law of Diane, David, Ian and Jane, loving grandmother of Hayden, Stefanie, Sean and James and a loving great-grandmother of Kianee and Ford.

Forever in our hearts and thoughts

Reunited with Lawrence, may you rest in peace.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

OLIVER, Rena (née Goldie)

Passed away at the General Hospital with her loving family by her side on Thursday, 7 December, 2023, much-loved wife of the late Rex, devoted Mum to Natalie and mother-in-law to Adrian, adored Grandma to Oliver, Alex, Milly, Max, Kaiya and Xanthe. She will be in our hearts forever.

Funeral Service

Family and friends wishing to attend Rena’s funeral service are invited to the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Friday, 22 December at 1 pm.

By request, black ties to be worn please.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Rena’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

MARIE, George Louis

Relatives and friends wishing to attend George’s funeral service are invited to meet at St Matthiue Catholic Church, Coin Varin on Wednesday, 20 December at 11.30 am.

Bright colours to be worn.

Family flowers only please.

Donations, in lieu of flowers, may be sent in George’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

DE WOLFF, Ronald (Rob)

Please come to Ron’s Celebration of Life at the Crematorium Chapel on Thursday, 4 January, 2024 at 1 pm.

In his memory, donations would be gratefully received by The Channel Islands Air Search, c/o Hon Treasurer, Jersey Friends of Channel Islands Air Search, c/o St Helier Yacht Club, South Pier, JE2 3NB.

DE GRUCHY, Rodney Clifford

Sadly passed away one year ago today.

Forever loved and missed by Pat, his children, grandchildren and great-grandchild.

Rest in peace xxx.

COWLEY, Adelaide Victorine (née Gosselin)

Passed away on Thursday, 7 December, 2023, aged 89 years. Reunited with her late husband Stanley, loved and respected Mum to David, Neil, Mark, Jayne and Gary, an adored grandmother and family member.

Adelaide will be missed by all her family and friends.

Funeral Service

Adelaide’s funeral service will be held in the Crematorium Chapel on Thursday, 21 December at 2.30 pm.

Family flowers only.

Donations in Adelaide’s memory may be offered to Diabetes Jersey, Mrs Margaret Gicquel, Donations Secretary, Apt 20 Oaklands Manor, Le Mont De La Rosiere, St Saviour, JE2 7XL.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

BINET, Roselle Mildred (née De Gruchy)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Roselle are invited to meet at St Martin’s Methodist Chapel on Thursday, 11 January, 2024 at 1.30 pm, followed by private committal.

Family flowers only please.

Donations, in lieu of flowers, in memory of Roselle can be made to The British Red Cross, c/o Mrs Beverley Dallas-Chapman, Senior Community Fundraiser, British Red Cross, Fire Service HQ, Rouge Bouillon, St Helier JE2 3ZA or to The JSPCA, c/o The Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

STYLES, Brian John.

Ruth, David, Nicola and Peter would like to thank everyone who was able to join us in celebrating Brian’s life, and those who sent cards, flowers, messages and donations in Brian’s name to Cancer Research and the RNLI. Your love and support means so much to us. Our gratitude also to the Family Nursing & Home Care team and all those who cared for Brian during his illness as well as Dcn David Cahill and the team at Pitcher & Le Quesne for helping us to provide a special send off for Brian.

WALLMAN, Colin

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Colin are invited to meet at St Saviour’s Church on Thursday, 21 December at 11.30 am.

There will be a committal at the Crematorium immediately after the service to which everyone is invited.

Family flowers only.

Donations, if desired to Parkinson’s Jersey, 2 Le Pre Cadoret, La Rue De Haut, St Lawrence, Jersey, Channel Isles, JE3 1JQ.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

VIBERT, Philip Clarence Langlois (Phil)

21 June, 1943 to 3 December, 2023.

Beloved husband of Nannette, much-loved father of Sally, Judy, and Andrew, father-in-law to Andy and Yang, devoted Papa to Robyn, Jonathan, Ben, Josh, and his four-legged friends.

Forever in our thoughts, after pain, peace.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Phil are invited to meet at St John’s Parish Church on Friday, 5 January, 2024 at 1.30 pm, followed by a private cremation.

Family flowers only please.

Donations in memory of Phil may be sent to The Jersey Branch of the Mission to Seafariers, c/o Mr Brian Penaluna, Wingara, 5 Causie Drive, La Rue de Causie, St Clement, JE2 6SR or Channel Islands Air Search, Malcolm Annan, Hon Treasurer, Jersey Friend of Channel Islands Air Search, c/o St Helier Yacht Club, South Pier, JE2 3NB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

MARTIN, Muriel (née Cabot)

Who sadly died in 1973.

Always in our thoughts.

Brian and Glen.

Rumfitt, Dorothy

wishes all her family and friends a very Merry Christmas and a Happy and Healthy New Year

VASSE, Yvonne (née Hayward)

Passed away on Friday, 8 December, 2023, loving wife of Michael, Mum to Melanie, mother-in-law to Rich and Nanna to Jack and Lucy. Reunited with her beloved brothers.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

SIMMONS, Glen

Passed away peacefully on Monday, 11 December, 2023, aged 84. So dearly loved by his wife Eileen (née Gallichan), his daughter Anna, son-in-law Paul, his grandson Alex and all of his family and friends.

Rest in peace.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to Holy Trinity Parish Church on Tuesday, 19 December at 11 am.

Family flowers only.

Donations in Glen’s memory can be made to Family Nursing & Home Care (Jersey) Inc. Family Services, Le Bas Centre, Woodville Avenue, St Saviours Rd, St Helier, JE2 4RP.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

SAMSON, Robert George (Bob)

Passed away peacefully on Monday, 11 December, 2023, in his 85th year, beloved husband of the late Jenny, loving Dad of Jacqueline and Lisa, special Grandad of Jake and Byron and father-in-law to Bradley and Jason. He will be greatly missed by all his family and friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

O’TOOLE, Barbara May

Born 02.12.1939, died 13.12.2020.

In loving memory of all the good times we had.

From your children, grandchildren and great-grandchildren. Steve, Ian, Trish, Suzie, Michael and Ben xx.

MONAMY, Patricia Joan (Pat)

Passed away peacefully at Les Charrieres Care Home, St Peter on Saturday, 2 December, 2023, aged 90 years.

A true and sincere friend to Barbara, who will miss her dearly. She will be sadly missed by all who knew and cared for her.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

MINSON, Albert (Bert)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Bert are warmly invited to meet at the Crematorium Chapel on Wednesday, 20 December at 1 pm.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Jersey Lifeboat Association, c/o Sue Scott-Cole, La Felicita, Grande Route des Sablons, Grouville, JE3 9BB.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

MARIE, George Louis

Relatives and friends wishing to attend George’s funeral service are invited to meet at St Matthiue Catholic Church, Coin Varin on Wednesday, 20 December at 11.30 am.

Family flowers only please.

Donations, in lieu of flowers, may be sent in George’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.