Family Notices from Jersey Evening Post

SAMPSON, Adrian (Adie)

To our dearest brother-in-law and uncle, It was a privilege to love you and be loved by you. Ours is just a simple prayer, God bless and keep you in His care.

Love Alex, Claire, Ellen and Grace XXX.

VALLOIS, Doris Maud (née Le Herissier)

Doris’ family would like to thank all who attended her funeral service and sent cards and donations. A big thank you to all the staff at Beaumont Villa for the wonderful care they gave her at all times and to Maison La Corderie for previous years. Thanks to Reverend Andy Thewlis for the care he showed Doris and for a lovely service and to Alan Mollet for playing the organ. Many thanks also to Steve of Maillard’s for his care and attention.

GLOVER, Gordon William

Passed away peacefully surrounded by his loving family in the tender care of the Intensive Care Unit on Tuesday, 15 September, 2015, aged 77 years, beloved husband of 58 years of Valerie, much-loved Dad of Rosemarie, Stephen and Lee, father-in-law to Ginger, Kay and Pam, adored Popa to Jonathan, Lucy, Luke, Macy, Mackenzie and Cameron. He will be sadly missed by all his family and friendsFuneral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BARBET, Denis

God saw that you were weary, The hill too hard to climb, So He gently closed your eyes, And whispered ‘peace be thine’.

Love, sister Pauline, family and Ron.

DUKES, Christopher

Remembering my life-long friend, who passed away 17 September, 2008, aged 52 years. God bless.

Love Steve and Gill.

O’CALLAGHAN, Esther (Tess)

With fondest memories of my dear wife and mother to Sean, passed away 17 September, 2009. Loving you always, Forgetting you never.

Con, Sean and family.

FOSSE-BREUILLY

Congratulations to Charlie Fosse and Tom Breuilly on the birth of their beautiful son, Mason Robert Fosse, born on Saturday, 12 September, 2015, weighing 6 lb 5 oz. I hope Mason brings you much love and happiness in the future. Lots of love from Callium, friends and family XX.

LUNNON

On Friday, 11 September, 2015, to Selina (née Constantine) and Peter, a son, Ethan James, a brother for Jenson.

SAMPSON, Adrian

Remembering dearly-loved Adrian, a hard working, soft hearted, gentle son-in-law, by his grieving other mother.

Margaret X.

SAMPSON, Adrian

A much-loved brother-in-law and uncle who gave the world’s best hugs. Adie, you will be sadly missed but you will live on in our hearts.

All our love always, Craig, Kirsten and William XXX.

MOURANT, Doreen

The dearest sister God ever made. Love you always. Never forgotten.

Margery and family.

LEGGETT

Paul and Rebecca (née Campbell) are delighted to announce the arrival of Crawford Campbell, born Thursday, 13 August, 2015, weighing 8 lb 2 oz, a beautiful brother for Harrison and a loving grandson for Colin, Susan, John and Teresa. Many thanks to all at the Maternity Unit.

EDGAR, Pauline (née Richardson)

Relatives and friends wishing to attend Pauline’s funeral service are invited to the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Monday, 21 September, at 12. 30 p. m. Interment will follow in St Saviour’s Parish Cemetery. Family flowers only please. Donations in lieu of flowers, if desired, may sent in Pauline’s memory to Friends of Jersey Oncology, c/o Oncology Unit, Jersey General Hospital, Gloucester Street, St Helier, JE1 3QS. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

ICETON, John William

Passed away at home on Sunday, 13 September, 2015, aged 86 years, much-loved husband of Wendy and father of Caroline and Amanda. He will be greatly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

MICHEL, David John (Ex-Vic College student and electrician for MJ Legge)

Passed away peacefully at Jersey’s General Hospital, on Friday, 11 September, 2015, aged 65 years, beloved son of Blanche Michel and the late Alfred George Michel, much-loved brother of Carole, brother-in-law of Nigel and special uncle to Ryan and Kirstie. Will be greatly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

EDGAR, Pauline

Mum – We’ll always remember that special smile, that caring heart, that warm embrace, you always gave us. You being there for Dad and us through good and bad times, no matter what. We’ll always remember you Mum because there’ll never be another one to replace you in our hearts, and the love we will always have for you. Goodnight God bless. Love you, Ga Canny

Doug, Nicky and Nadine xxx.

MICHEL, Dave

Rest in peace Dave. Condolences to Mum, Carole and family.

From Allan Laing and family.

MERREN, Chris

Precious memories of our beloved Chris. Forever loved and missed so very much.

Mum, Dad, Anthony, Sharon, Cara, Alex, Lee, Shane and Micky XXXX.

LE MOIGNAN

John and Ellen are delighted to announce the birth of their daughter, Jessica Amy, born on Monday, 31 August, 2015, weighing 7 lb 11 oz. Many thanks to all staff at the Maternity Unit especially Ceri and Steph.

LE FEUVRE, Jack

Who died 15 September, 1993 and his wife Alice (Sis) who died 14 June, 2011. Always remembered.

The family.

FAIRBAIRN, Edythe Amy (Dot) (née Macready)

In loving memory of our dearest mother who left us on this day in 1994. Now diving in heaven’s pools.

Christopher and Elizabeth.

SAMPSON Adrian Karl (Adie)

Passed away peacefully after a short illness at Jersey Hospice, on Sunday, 13 September, 2015, aged 52 years, very much-loved husband, best friend and soulmate of Michelle, proud and devoted Dad to Luke, Bex and Macie. He will be sadly missed by his family and many friends. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

ALLEN, (Bill) George Frederick

Passed away peacefully at the Jersey Hospice, on Friday, 11 September, 2015, aged 75 years, husband of the late Christine, much-loved Dad of Peter, Paul and Vanessa, GrandPa to Brogan, Macey, Jasmine and Reece and will be missed by Monty the dog. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

EDGAR, Pauline (née Richardson)

Passed peacefully away on Saturday, 12 September, 2015, aged 73 years, devoted wife of Doug for 46 years, beloved and treasured mother of Nicky and Nadine, adored sister and sister-in-law of John and Susan, also sadly missed by her faithful companion Gregoire and by family in the North East. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

MICHEL, David John (Ex Vic College student and electrician for MJ Legge)

Passed away peacefully at Jersey’s General Hospital, on Friday, 11 September, 2015, aged 65 years, beloved son of the late Alfred George and Blanche Michel, much-loved brother of Carole, brother-in-law of Nigel and special uncle to Ryan and Kirstie. Will be greatly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

TIERNEY, Anita Milicent (née Pallot)

Relatives and friends wishing to attend Anita’s funeral service are invited to St Matthew’s Glass Church, Millbrook, on Friday, 18 September at 10. 45 a. m. Private cremation follows. By request no mourning clothes, please be bright. Family flowers only. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Anita’s memory to Mustard Seed Jersey, c/o Rose Helie, Cardiff House, Ruette du Coin Varin, St Peter, JE3 7EL. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

LE COUTEUR, Michael William

In loving memory of my dear husband who passed away three years ago today, 15 September, 2012. So sadly missed.

Your loving wife Jennifer XXX.

JACKSON, Tommy

Died 15 September, 1991. Always remembered.

Mazel, Sally, Cheryl and Sam.

LE CLAIRE, George Alfred

Our dear Dad George passed away on Tuesday, 8 September, 2015. No words can express the pain and sadness of your passing. Memories however of your love for life, your kindness, your warmth, your strength and your sense of humour we will treasure in our hearts and souls forever. God bless you Dad. You will be greatly missed and loved always. We are so grateful to have had a Dad like you.

Your loving sons, Jason, Matthew and Marcus xxx.

BRABEC, Pamela May

Passed away peacefully on Sunday, 13 September, 2015, aged 79 years, much-loved sister of Paula and her family. She will be sadly missed by all her family and friends. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral of Pamela are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Friday, 25 September at 2. 30 p. m. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BRABEC, Pam

A very dear friend for many years. RIP Pam you will always be in our thoughts and hearts.

With love from Ellen, Benny, Kirsty, Glen and Finlay XXX.

KAVANAGH, Kain Alan

One year on we try to be strong, Every second you’re gone always too long x. Ps. You still owe me £20. . . . Dad XX. Lost without you.

Your Mum Heidi, Dad Ben, sister Roisin, Grandans Alan, your partner in crime Danny, your Godmother Vicki XXXXXX. And from your Jersey, Irish and Yorkshire families .

MARETT-AMY

A George and Pamela. Love and congratulations from all the family.

BARBET, Denis Edmund

4. 2. 1939 – 9. 9. 2015. Passed peacefully away in the General Hospital aged 76 years, much-loved father to Wayne, Tina and David, brother to Simone, John, Harry and Pauline, father-in-law to Joanna and Irene, grandfather and great-grandfather. He will be sadly missed by all. Rest in peace till we meet again. Love you Dad Xxx. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

TALBOT, Sonia Jean (née Travers)

Passed away peacefully in the tender care of the General Hospital, on Thursday, 10 September, 2015, aged 74 years, much-loved Mum of Sharon and Louise, and will be sadly missed by her grandchildren. Reunited with her beloved daughter Christina. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral of Sonia are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Thursday, 17 September at 1. 15 p. m. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Sonia may be sent to Jersey Alzheimer’s Association, c/o Mr David Bridge, Icho View, Grande Route des Sablons, Grouville, JE3 9BB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

PARKER, Kenneth

Dearest Pop. Loved and remembered.

Love Nicola XXX.

VIEIRA, Isabel Andrade

14. 09. 40-18. 04. 15. Heaven holds my mother, On this her 85th birthday, Lord I ask this of you, To give her a bouquet, Of beautiful scented flowers, And tell her that I will love her, For all eternity.

From your heart- broken son Michael and husband John.

DE SOUSA-LE VAILLANT

Jill and José were married at St Andrew’s Church on 14 September, 1965. I love you my Valentine.

Lots of love, Jill XXX.

LE CLAIRE, George Alfred (Dick)

Relatives and friends wishing to attend the funeral of Dick are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Thursday, 17 September at 10 a. m. Casual clothing to be worn. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Dick may be sent to Motor Neurone Disease Association, c/o Mrs Wendy Lees, Donations Treasurer, Lynton, Rue des Marettes, St Martin, JE3 6DS or Help A Jersey Child, c/o Debbie Holley, Channel 103, 6 Tunnell Street, St Helier, JE2 4LU. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.