Family Notices from Jersey Evening Post

SOLNE LE GALL & LUKE DOUSE

Janet Le Gall is delighted to announce the engagement in Las Vegas, of her daughter Soléne, to Luke, son of Tom and Jean Douse, on 1 August, 2013.

Much love, congratulations and happiness to such a wonderful couple.

PARSLOW

Norman and Paula (née Gower) were married at St Luke’s Church, Jersey, on 14, September, 1963. 50 wonderful years. Love and congratulations.

Carl, Donna, Claire, Peter, Tom, Emily, Jamie and Elsa.

LE COUTEUR, Michael William

Died 15 September, 2012. Memories of you will never fade.

Love Irene and Edward XX.

BERRY, Eileen Mary (née Durrell)

Passed away peacefully on Wednesday, 11 September, 2013, at Palm Springs, aged 90 years, beloved wife of the late Sydney, a much-loved ‘Auntie’ who will be sadly missed by family, friends and all who knew her.

Relatives and friends wishing to attend Eileen’s funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Wednesday, 18 September at noon. No flowers please but donations in lieu, if desired, may be made to the Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4LA. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

CAREY, Jacalyn Anne

John and Jan and all our family would like to thank everyone for the many cards and caring messages of sympathy which we have received in memory of our lovely daughter ‘JC’.

BROWNE, Timothy Michael Joseph

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at St Thomas’ Catholic Church, on Tuesday, 17 September, at noon. A private family committal will follow in St Saviour’s Parish Cemetery. Family flowers only but donations in Tim’s memory, if desired, may be sent to Jersey Hospice Care, c/o the Hon Treasurer, Mr Ian Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

PHILLIDA, Viscountess St Vincent

Died at home on Wednesday, 11 September, 2013. Will be sadly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

QUARRY, Barbara Joyce

Passed away one year ago today, 13 September, 2012. Lonely is the home without you, Life to me is not the same, All this world would be like heaven, Just to have you back again. You can shed tears that she is gone, Or you can smile because she has lived. You can close your eyes and pray that she will come back, Or you can open your eyes and see all that she left. Your heart can be empty because you can’t see her, Or you can be full of the love that you shared. You can turn your back on tomorrow and live yesterday, Or you can cherish the memory and let it live on. You can cry and close your mind, be empty and turn your back, Or you can do what she would want, smile, open your eyes, love and go on.

From your loving partner and companion Maureen XX.

BROSKHAM, Wyn

Formerly of St Brelade’s, passed away peacefully at River Meadows Nursing Home, Shawbury, Shropshire, on Saturday, 31 August, 2013, aged 96 years.

The funeral will take place at Shrewsbury Crematorium, on Monday, 16 September, at 2. 30 p. m. Family flowers only. Donations to the Stroke Association, c/o J R Williams Funeral Director Ltd, Smithfield Road, Market Drayton, Shropshire, TF9 1EW, Telephone 01630 654490.

LE COUTEUR, Yvonne Mary Louise (née Moisan)

Walter and family would like to thank all who attended Yvonne’s Memorial Service, all those who sent cards, letters and made phone calls, all those who made donations to the RNLI. Special thanks to members of the family who made readings, Deacon Iain MacFirbhisigh and the organist who conducted the service.

LE CROM, Yves

Taken from us suddenly a year ago today, in our thoughts and hearts, today and every day.

Love always your heartbroken wife Val, Kerrie, Daniel, Carlie and your faithful dog Zack XX.

LE CROM, Yves

In memory of Yves, a great friend and business partner passed away one year today. Always in our thoughts.

Neil, Chonnie, Dylan and Jasmyn XXXX.

WILLIAMS, Tony

1925 – 1999. If my love could have saved you, You would not have died, If my tears could bring you back, You would be by my side.

With all my love Rosita X.

LE LERRE, Martyn

There are no words to describe how I feel at the loss of my beloved son. Rest in peace Martyn. God bless.

Love always from your broken-hearted Mum XXX.

LE MIERE, Odette Esther

Passed away peacefully in the care of the Intensive Care Unit, surrounded by her family, on Tuesday, 10 September, 2013, aged 88 years, sister to Patricia, Jacques and Jean. Reunited with her Mum and Dad Henry and Irenee, Henry, Bernard, Lucienne and Sister Peter. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

DE GRUCHY, Marguerite Marie (Margaret) (née Le Corre)

Relatives and friends wishing to attend Margaret’s funeral service are invited to meet at St Clement’s Parish Church, on Tuesday, 17 September, at noon. Interment will follow in the Parish Cemetery. Flowers may be sent to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road, by 9 a. m. Donations in lieu of flowers, if preferred, may be sent in Margaret’s memory to Cancer Research UK Jersey, c/o Mr Matthew Christensen, Highbury House, Rue des Potirons, St Martin, JE3 6HS. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

NATHALIE GUILLEMOT & NICHOLAS CROLLA

Serge and Linda Guillemot are delighted to announce the long-awaited engagement of Nick and Nathalie, in Pisa, Italy, on Friday, 6 September, 2013. Many congratulations from all the family XX.

PALLOT-BRENNAN

Congratulations Wayne and Amanda on the birth of your daughter, Esme Henriette Margaret, born Monday, 9 September, 2013, weighing 8 lb 5 oz, first grandchild for Malcolm and Rosemary and niece to Jayson. We are all thrilled with the news.

THOMSON, Robert

It was a pleasure to have known you. Special thoughts to Ann and your family.

Enid, Edward and family.

THOMSON, Robert

Farewell to a kind and gentle man. You will always be remembered as a special friend. Our thoughts are with Ann and your family.

John and Marion.

LE LERRE, Martyn David

Hope they have Harleys in heaven for my loving brother XXXX.

Tess, Ian and family.

STARCK, Alfred Dorey (Fred)

Geraldine, Sylvia and family would like to thank relatives and friends who attended the funeral service, and for the many cards and letters we received. For the beautiful floral tributes and to those who donated to the Margaret Green Animal Rescue Centre. A special thank you to Ken Browne of Maillard’s for taking care of the funeral arrangements and to Reverend David Jones for conducting such a lovely service. Our sincere thanks to you all.

SLATTERY

Peter and Lauren (née Power) are delighted to announce the safe arrival of their beautiful daughter, Isla Alice Power Slattery, on Friday, 30 August, 2013. Many thanks to Fiona Nelson, June Poole and all the wonderful staff in the Maternity Unit for their support and care.

LE JEHAN, Doris (née Moulin) and Emile

Mum passed away on 9 September, 2004, and Dad passed away on 18 September, 1978. Always remembered. Always in our hearts. Never will be forgotten.

From daughter Doris, grandchildren Sharon, Aiden and Carmen, great-grandchildren and great-great-grandchildren.

McKENNA, Beverley

A special friend who will be missed but not forgotten.

Love Judith and Donna.

NICOLLE, Catherine (née O’Brien)

In loving memory of our dear mother who passed away 12 September, 1983, and of Dad Edward Arthur, who left us on 22 August, 2005. Just how much we miss you, Words can never say, We only know without you, There can be no perfect day.

With love from daughters Marion, Ann and son-in-law Michael.

SCHEMMELDS-MacTOTLANE

The Fairy Godmothers would like to announce the safe arrival of Weebert Walter Swayze McCoist, on Tuesday, 10 September, 2013, a beautiful little brother for Clatalie Nots Javid. Congratulations to you all xxx

LE MARQUAND, Terry

Deepest sympathy to Catherine, Sebastian and family. Our thoughts and prayers are with you at this sad time.

From all your friends and colleagues at the Jersey Evening Post.

NORTH, Ken

A special person in our lives who was always ready to help. We will miss you.

From Christophe, Tracie and Jasmine.

MATTHEWS, Beattie

In loving memory of our dear mother and grandmother. Time passes, memories stay.

Your loving daughters Yvonne, Carol, Edna and families.

LE LERRE, Martyn

We will miss you, Martyn. God bless. RIP.

Love Mags, Shaun and Karen XXX.

STEPHAN, Germaine

Fond memories of a dear wife, mother and grandmother, who passed away one year ago today. So sadly missed, you are always in our thoughts.

Guillaume, Monique, Suzanne, Michael and Anthony XX.

McKENNA, Beverley

Always in our thoughts and forever in our hearts.

Sadie and family

MATHEW

Luc and Hannah are delighted to announce the birth of their twins, Ellis Edward Luc (8 lb 1 oz) and Ysabel Rosalind (6 lb 11 oz), on Tuesday, 3 September, 2013, a brother and sister for Nina. Thanks to all the staff at the Maternity Unit.

LE LERRE, Martyn David

Passed away suddenly at home, on Friday, 6 September, 2013, aged 57 years, beloved husband of Sue (Iris), much-loved step-father of Matthew and Paul and treasured son of Maureen Hebburn and the late David Le Lerre, dearly loved brother of Tess, brother-in-law of Ian and uncle of Nathan and Daniel. He will be very sadly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

BANNER, May

A very dear friend who will be greatly missed. Rest easy now.

From Pete, Val and family.

DE FAYE

Richard and Frances (née Philips) were married at Cairns Church, Milngavie, on 11 September, 1963. 50 wonderful years.