Family Notices from Jersey Evening Post

LE GUILLARM, Margarite Marie (formerly Farcy

Passed away peacefully at Lakeside Nursing Home on Sunday, 29 March, 2020, aged 78 years, loving Mum to Tracy, Maggie, Stephen and the late Sheila, and sister of Philippe. She will be greatly missed by all her family and friends.

It’s with regret a private funeral will take place.

A massive thank you to all at Lakeside for their wonderful care.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

LE BROCQ, Daphne Anne

A much-loved sister and sister-in-law, remembering all the good times we shared together.

Rest in peace.

Love Mini and Andy.

JEUNE, John Philip

Passed away peacefully in the care of Sandybrook Nursing Home on Sunday, 29 March, 2020, aged 86 years, much-loved and cherished husband of Eleanor for 11 years.

A private cremation will take place.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

GILES, Michael Woodbury

Treasured memories of a much-loved Father and proud and devoted Papa.

Always held close to our hearts.

With love, Nicky, Paul, Emily and James.

BUTLER, Pamela Susan (née Thomson) (Pam)

Passed away surrounded by her loving sons, at home on Tuesday, 31 March, 2020, much-loved Mum of Charles and George. Pam touched so many lives, she will never be forgotten. Reunited with her beloved husband Richard.

A private family funeral will take place with a memorial service at a date to be announced.

Donations in memory of Pam, may be sent to Jersey Lifeboat Association, Le Quai d’Auvergne, Rue Matthew Valpy, La Collette, St Helier, JE2 3NX or Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

LE BROCQ, Daphne

Adored sister and sister-in-law to William and Margaret, much-loved aunt of William and Katie.

She will be dearly missed.

KEDWARDS, Jennifer

It is with great sadness that Jennifer Kedwards passed away on Saturday, 14 March, 2020, much-loved mother to Robert, aunty to Mark, and sister to Ann.

God bless.

Rest in peace lovely lady.

KEDWARDS, Jennifer Susan (née Pickford)

It is with great sadness that Jennifer passed away on Saturday, 14 March, 2020, aged 78 years, much-loved Mum to Robert, sister to Ann, and aunty to Mark.

God bless.

Rest in peace lovely lady.

A private family funeral will take place.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

JERVIS, Graham

A truly lovely brother-in-law.

Sadly missed, much loved, never forgotten.

God bless.

Dave, Sharon and family XX.

QUENAULT, Dave

Dave, our friend for many years.

Will miss our little chats.

No more pain.

Rest in peace.

Bernie, Marina and your Goddaughter Kirsten xxx.

LEGG, Cyril David

Passed away peacefully on Thursday, 26 March, 2020, in the wonderful care of Oak Ward, dearly loved husband of Sheila, much-loved dad of Julie.

In our hearts you will always stay,

Loved and remembered every day.

Funeral Service

A private funeral service will be held for Cyril due to the situation on the island.

Family flowers only.

Donations in Cyril’s memory, can be made to the Jersey Alzheimer’s Association drop-in Centre, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

LE BROCQ, Daphne Anne (née Le Marquand)

Passed away peacefully at home on Friday, 27 March, 2020, aged 66 years, beloved wife of the late Alan, much-loved Mum of Emma and Sarah, loving Nanny to Charlotte, Monique, Anne-Marie, Isobel and Olivia. She will be sadly missed by all her family and friends.

Funeral Service

A private family funeral will take place with a memorial service at a date to be announced.

Donations in memory of Daphne, may be sent to Jersey Hedgehog Preservation Group, Le Chemin Des Moulin’s, St Helier, JE2 4ZR or Jersey Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ (donations to be made payable to JSPCA).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

HUNT, Derek Vincent

Passed away peacefully at home on Sunday, 29 March, 2020, aged 68 years, much-loved brother of Steven and Ian. He will be sadly missed by all his family and friends.

Now reunited with his beloved parents Ronald Alfred and Lucille (Margery), and brother Trevor.

Funeral Service

A private family funeral will take place.

Donations please, in memory of Derek, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

COUTANCHE, Chloe Louise

Due to COVID-19, there will be a private family funeral held for Chloe.

The family deeply apologize for the restricted amount of family that are allowed to attend the service for Chloe.

A memorial service will take place at a later date for everyone who would like to pay their respects to Chloe.

No flowers please.

Donations in Chloe’s memory, may be sent to the Clic Sargent Cancer Care for Children (Jersey), c/o Mr Andy Salter, Honorary Treasurer, 9 Le Pre Du Roi, Rue de Jambart, St Clement, JE2 6LB.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

PARLETT, Derek

Sadly due to the Coronavirus, the funeral service for Derek will be private.

A memorial service will be held later in the year when normal life resumes.

Please look out for a notice in early September for the details.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

MORGAN, Roger Michael

Passed away peacefully in the loving care of Silver Springs Nursing Home, St Brelade on Thursday, 26 March, 2020, after a long illness, aged 80 years. Adored husband of Dorothy, much-loved father, grandfather and great-grandfather who will be deeply missed.

Funeral Service

Due to the current Coronavirus outbreak, a private family funeral will take place.

Donations in lieu of flowers, in memory of Roger, may be sent to Holidays for Heroes Jersey, c/o the Hon Treasurer, Coeur Joyeux, Rue des Sapins, St Peter, JE3 7AD.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

JERVIS, Graham John

Passed away peacefully in his sleep after a long illness, at Lakeside Care Home on Sunday, 22 March, 2020, reunited with his beloved, late wife Margaret, much-loved father to Caroline, Susan and Sarah, father-in-law to Jeremy and Dale, and devoted Grandpa to Benjamin, Roxanne, Abigail, Charlotte, Zoe and Alyx. We will miss you beyond words and you will be forever in our hearts.

Rest in peace Dad xxxx.

Donations in Graham’s memory, can be made to Jersey Alzheimer’s Association, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL or Jersey Heart Support Group, 8 Le Bel de Gruchy, Rue des Pres, St Saviour, JE2 7RD.

A private funeral will follow.

All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, telephone 737291.

JERVIS, Graham

Passed away peacefully on Sunday, 22 March, 2020, a much-loved brother-in-law to Graham and Dot and uncle to Nicola, Darren and Kieran.

You will always be in our hearts.

Love you, God bless

JERVIS, Graham

Passed away peacefully on Sunday, 22 March, 2020, much-loved brother-in-law to Kath and Mick.

A gentle man in every way.

You will be in our hearts always.

Rest in peace.

God bless.

HEUZE, Vera Joyce (Vera)

Passed away peacefully on Wednesday, 25 March, 2020, aged 77 years, a mother and sister to Shirley who will be sadly missed by all her family and friends.

A private family funeral will take place.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

CAUVAIN, Margaret (Rita)

Much-loved sister to George, sister-in-law to Yvonne, aunt to Melodie and Sarah, great-aunt to Tom and Lottie.

Will be sadly missed.

CAUVAIN, Rita (née Dance)

Passed away peacefully on Wednesday, 25 March, 2020, aged 96 years, in the loving care of Glanville Residential Home, devoted wife of the late Fred, an adored mother, mother-in-law, Granny, Granny Granny and sister who will be sadly missed by all her family and friends.

A private family funeral will take place.

No flowers by request please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Rita, can be made to Glanville Residential Home, c/o Mr Vince Roberts, Treasurer, St Mark’s Road, St Saviour, JE2 7LD (cheques payable to Glanville Residential Home).

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

NASH, Dennis John

Sadly passed away on Wednesday, 25 March, 2020, in France, aged 78 years, loving husband to Simone, loving father to Denzil and Christopher, loving father-in-law to Sandra and Jayne, and a loving grandfather to Tamara and Jack.

Will be sadly missed.

COUTANCHE, Sue Caroline

28.04.1969 to 23.03.2020.

Passed away after a long illness bravely borne, beloved daughter of Marlene and Reg, also sadly missed by her sister Beverley, sister Natalie and her partner Rick, and her nephew Michael.

We would like to thank all district nurses and carers for their kind and considerate support, also the nurses and doctors at the Oncology Clinic.

Private cremation has taken place.

AMY, Geoffrey du Parcq

In ever-loving memory of Geoffrey who passed away 28 March, 2012.

Love Sonia, Richard and family.

AHIER, Lily May

Remembering a very special lady, my Mum.

Some broken hearts never mend, no matter how life changes.

No matter what I do, a special place within my heart is always kept for you.

Reg X.

Published Saturday 28th March 2020

NIEUWBURG,

Ross and Emily (née Picot) are delighted to announce the birth of their son Alfie Marc on Saturday, 21st March 2020, weighing 10lb 4oz, a baby brother for Isla. Heartfelt thanks to the midwives and staff at the Maternity Unit for their wonderful care.

SCULL, Peter.

Jan and family would like to sincerely thank everyone regarding the loss of our wonderful Pete. From golf club staff, ambulance and hospital teams, Paul and all at Pitcher & Le Quesne, Grouville Church, and Bart and team for Petes wake. Also friends, colleagues and everyone who has sent cards, messages, flowers and donations for charity or Pete’s bench. Everyone’s help, kindness and continued support is a much-appreciated comfort at this sad time.

WELLS, Jackie

In loving memory of our beloved friend Jackie, tragically taken from us one year ago today.

Always loved and never forgotten.

Helen and Linda.

WATKINS FIELD, Linda (née Tharme)

Passed away unexpectedly at home, on Tuesday, 17 March, 2020, loving daughter, sister, aunt and partner of the late John. Linda will be remembered fondly by all her family and friends in Jersey.

Funeral Service

A private cremation will take place.

A memorial service will be held at a future date and time in Jersey.

All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, telephone 737291.

VICKERS, Albert Edward

In loving memory of Dad.

Loved and missed father of Stephen, and grandfather of Jonathan and Jenessa.

SLOAN, Jim

Jim passed away peacefully at the General Hospital on Tuesday, 24 March, 2020, with his wife and daughters by his side, adored husband to Sue, amazing father to Kate and Jessica, perfect Grandad to Luca, Edie and Mair. He will be sadly missed by all his family and friends both in Jersey and Liverpool.

No flowers please, however, donations in Jim’s memory may be sent to Friends of Jersey Oncology, c/o Oncology Unit, Jersey General Hospital, Gloucester Street, St Helier, JE1 3QS.

Due to COVID-19, we need to inform you that there will only be a family funeral.

A memorial service will be held for Jim later in the year.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

MUIR, Jean Yule (née Stalker)

Passed away peacefully surrounded by her children, in the loving care of Maison St Brelade Care Home on Friday, 13 March, 2020, in her 90th year. Beloved wife of the late Tom, much-loved mother of Nanette and James, adored mother-in-law of Alan and Victoria, cherished Grandma to Craig, Georgina, Lachlan and Isla.

Special thanks to Dr David Howell, and Pearl Thebault and her amazing team at Maison St Brelade Care Home.

In our hearts forever.

A private family funeral has taken place.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.

MICHEL, Rob and Emma

Mick and Sharon are delighted to announce the marriage of their son Rob, to Emma Ferry-Parker on Tuesday, 24 March, 2020, at Raglan, New Zealand.

Not the wedding they had planned or wanted without family or friends, but a very special day nonetheless.

Looking forward to the time we can all celebrate together, and in the meantime, wishing you lots of love and happiness for your future together xxxx.

LE GOUPIL, Albert

Passed away on Wednesday, 18 March, 2020.

Deeply loved by Yvonne, Len, Alan, Julie, Courtney and Carol XXX.

HAMON, Eric Charles

Due to the current situation with the Coronavirus, a private family service will take place.

A memorial service will take place at a later date.

Donations in lieu of flowers, in memory of Eric, may be sent to Royal National Lifeboat Institution, RNLI Jersey Guild, c/o Mrs Jenny Crowell, Abalone, Rue de l’Etocquet, St John, JE3 4AS.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330.