Family Notices from Jersey Evening Post

SCALLY, Lawrence Anthony (Larry)

Passed away peacefully, surrounded by his loving family at Clarkson House on Tuesday, 23 May, 2017 aged 73. A truly wonderful man who touched the lives of many. A devoted husband and loving father and grandfather. May he rest in peace. Love Patsy, Paul, Alison, Alice, Dene, Ava, Etienne, Willow and Jasmine xxxx.

Family and friends wishing to attend Larry’s funeral service are invited to St Peter’s Parish Church on Wednesday, 31 May at 9. 30 am. Interment will follow afterwards in the parish cemetery. By request, family flowers only please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Larry’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

McKEAN, Shirley Anne

Benny (Shirley’s partner) and her sister Ruth and the family would like to thank everyone who sent sympathy cards and attended the funeral of Shirley. Special thank you to all the care staff who looked after Shirley in her final few years which allowed her to stay at home, and to the staff at the General Hospital especially A&E. Thank you Alicia Jarvie for the lovely service, for your words of comfort and for making us all smile (Shirley would have liked that) and thank you to the team at Maillard’s for all your help and support.

LAGADU, Anthony Richard

18. 05. 1950 – 24. 05. 2017. A much-loved uncle and brother-in-law who will be greatly missed. Not a day will we forget you, In our hearts you will always stay.

All our love, Ann, Nicola, Rebecca, Charlie and Vinnie xxx.

BAUDAINS, Harry

Mavis and family would like to thank relatives and friends who were so compassionate and considerate to them in their bereavement of Harry. We all appreciated the kind words, comforting stories and donations to Jersey Hospice. Many thanks to Lynsey and staff at De Gruchy’s Funeral Care.

LAGADU, Anthony Richard (Tony)

Passed away suddenly on Wednesday, 24 May, 2017, aged 67 years, after a courageous fight with recent illness, loving husband of Pauline, proud father of Richard and Helen, caring father-in-law to Sharon, doting Grandad to Lucas. Known and loved by many people. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

TYRER, Tony

It is seven years now Dad, we miss you so much. You are in our thoughts every single day.

Love always, Lara and Nina xx You would be so proud of our girls Tony.

Maureen x.

Werrin, Jane Martinez (nee Buchanan) and John Frederick

Congratulations to a very special couple. Hope you enjoy your day at Monet’s Gardens!! Lots of love, Mel and Hannah XXX

HETHERINGTON, Ricci

Carole would like to thank the many, many people who sent cards, donations and brought flowers. The response has been overwhleming and shown me how loved and respected Ricci was. My sincere thanks also to Paul Battrick at Pitcher & Le Quesne for the lovely funeral – if a funeral can be lovely. Thanks also to the Rev Billy Slatter for the beautiful service and helping me get through it. The staff of Plémont Ward and the Jersey Hospice were so helpful and caring to both of us and our thanks also to Dr Sean Ryan who has been such a fantastic GP to us both for many years.

QUINN, Stephen

Passed away peacefully at Crosshouse Hospital, Kilmarnock on Wednesday, 17 May, 2017. Steve, aged 59, beloved son of Sylvia and James and father of Lauren. The family would like to express it’s gratitude to the wonderful staff at Jersey Cheshire Home and Ian Heath at The Jersey Evening Post.

SHAW, Celine Simonne (née Le Chevalier)

Family and friends wishing to attend Celine’s funeral service are invited to the Sacred Heart Catholic Church, Grande Route de St Aubin on Tuesday, 30 May at noon. Private cremation will follow. Family flowers only please. Donations in lieu of flowers, if desired, can be made in Celine’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

ROSCOE, Margaret

In loving memory of my dear mother-in-law Margaret who passed away one year ago today. Deeply missed by her loving daughter-in-law Edna. Thoughts today, Memories forever X.

LE BOUTILLIER, Freda

It is with deep sadness that we have to announce the death of Freda Le Boutillier on Wednesday, 10 May, 2017. Freda died in the Norfolk & Norwich Hospital after a short illness. She will be greatly missed by her sister Margaret and husband Colin, niece Jayne and partner Jim, great- niece Sophie and great-nephew William. A memorial service for Freda will be held later in the year, date to be confirmed in the JEP nearer the time. Any inquiries to Margaret on 01508 570201.

GUEGAN, Gerald Francis

As much a father as a brother and a much-loved uncle and great-uncle too.

Robin, Pat and all the family.

MARIETTE, Pauline Ethel (née Hoult)

Passed away in the loving care of Maple Ward, St Saviour on Monday, 22 May, 2017, aged 91 years, beloved wife of the late Fred, adored mother of Rod and all the family. Now reunited with Dad.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Pauline are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Wednesday, 31 May at 2. 30 pm. No flowers by request. Donations, in lieu of flowers, may be sent in memory of Pauline to the Jersey Alzheimer’s Association, De Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

MICHEL, Peter Anthony

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Thursday, 1 June at noon. Family flowers only, but donations in memory of Peter, if desired, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

FORDE, Denise Marie Lorette Bernadette (née Le Guellaut)

Family and friends wishing to attend Denise’s funeral service are invited to the Crematorium Chapel, Westmount Road, on Wednesday, 31 May at 10. 45 am. No flowers by request please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be made in Denise’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

LE VAVASSEUR DIT DURELL, Maureen Alwyn (née Fearn)

Died suddenly at home on Monday, 22 May, 2017, a very much-loved Mum of Lauren who will be very sadly missed by all who knew her. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

LENAGHAN, Francis Patrick (Frank)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Frank are invited to meet at the Sacred Heart Catholic Church, St Aubin on Wednesday, 31 May at 11 am, followed by an interment at Cimetière des Quennevais. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

Payne, Ken and Lorraine

To Mum and Dad (Nan & Pops)

Congratulations on 60 years of marriage!

Lots of love from Linda, Jenny, Steven, Cameron & Luna, Kelly, Shane & Wilson xx

BICHARD, Simon Philip

ELLIOT, Frances May (née Collins)

To a lovely Mum, Nan and great-Grandma who passed away peacefully in her 99th year on Sunday, 21 May, 2017, whilst in the loving care of Lavender Villa, Mum to Jenny, Nan to Nick, Lynsey and Gemma, great-Grandma to Jodie, Josh, Kitty, Amber, Hugo, Oscar and Felix XXX. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

LAMY, Henry

09. 10. 1930 – 24. 05. 2008. Flowers will die, Sun will set, But you are a husband, That I will never forget. Your name is so precious, It will never grow old, It’s engraved in my heart, In letters of gold.

Your loving wife, Jean.

WILKINSON, Thalia (née Polychroniadou)

Passed away peacefully at the General Hospital, on Tuesday, 23 May, 2017, aged 91 years, adored wife of the late Reg Wilkinson, proud mother of Kimon and daughter-in-law Jane, Yiayia to Ella and her husband Mike, Yiayia to Thomas and his partner Rachel and Proyiayia to Arlo. Many thanks to Kathy and all the staff at Lavender Villa for their loving care. A lady of inner strength and determination which was with her to the end, she will be sadly missed by all her family both in Jersey and in Greece. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

LEWIS, Isabel Farmer (Liz) (née Mcewan)

Passed away on Saturday, 20 May, 2017, much-loved Mum and Grandma. She will be greatly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

LENAGHAN, Francis Patrick (Frank)

Sadly passed away peacefully on Thursday, 18 May, 2017 aged 62 years, beloved son of Margaret and dearest brother to Brigette, Susan, Michael, Jacqueline and the late Margaret. Frank will be sorely missed by all his very loving family and many friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

FORDE, Denise Marie Lorette Bernadette (née Le Guellaut)

Passed away peacefully at Clarkson House, after a long illness bravely borne on Wednesday, 17 May, 2017, aged 84 years. She will be sadly missed by all of her family and friends. You’ve just gone on ahead of us, And this we understand, We must release the ones we love, And let go of their hand. We’ll try and cope the best we can, But we’re missing you so much, If only we could see you, And once more feel your touch. Those who have a mother treasure her with care, For you never know how much you love her until she is not there. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

CHEUNG, Mary Eva

Passed away peacefully on Sunday, 14 May, 2017, at noon.

Her funeral will take place on Wednesday, 24 May at St Paul’s Church at 11 am, followed by a burial at Surville Cemetery for those wishing to attend. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

LE TURGEON, Mark Francis

Passed away peacefully at home on Wednesday, 3 May, 2017, aged 56 years, son of Frank and the late Valerie, brother of Marilyn and Paul and half brother of Sue. He will be missed by all his family. Funeral details to follow.
All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

CURRIGAN, Edward (Ted)

A kind and thoughtful friend for many years. Rest in peace.

Kate, Graham and family.

GUEGAN, Gerald Francis

Passed peacefully away on Sunday, 21 May, 2017, aged 87 years, surrounded by his family in the wonderful care of Jersey Hospice, beloved husband for 59 years of Helen (née Troy), dearly loved father of Nigel, Mike and Jon, father-in-law to Jackie, Netan and Emma, devoted Grandpa to Robyn, William, Zuzu, Georgia and Madeline, brother of Douglas, Robin and the late Peter. Will be sadly missed by all his family and many friends. ‘To live on in the hearts of those who love you is not to die’. Will love you forever. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

GUEGAN, Gerald Francis

A dear brother who will be sadly missed. Rest in peace.

Doug, Edna, and all the family.

MICHEL, Peter Anthony

Passed away at the General Hospital on Tuesday, 16 May, 2017, in his 50th year after a long illness so bravely borne. Adored son of Patricia Janet (Trish) and the late Martyn Peter Michel, godson of Rosemary Janet Gough (née Medder) and Gary N V Parkin. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

ISHAM, Paul

Past and present members are invited to attend the funeral service of their Honorary Vice President, Paul Isham at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Tuesday, 23 May at 10. 45 am. Signed, Tommy A’Court, President.

TURPIN, Doreen Maud (née Pinel)

Family and friends wishing to attend Doreen’s funeral service are invited to the Crematorium Chapel, Westmount Road on Friday, 26 May at noon. No flowers by request please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be made in Doreen’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

JOHNSON, John (Jack)

A Dad always in our hearts.

Love from John, Peter and family.

POWELL, Paddy

22 May, 2011. In loving memory of my dear husband who passed away six years ago today. May the winds of heaven blow softly and whisper in your ear, How much I love and miss you and wish that you were here.

Ann XX.

CARLSTON, Muriel

In loving memory of my dear mother, who died on 22 May, 2002. Constantly missed.

Her son Adrian.