Family Notices from Jersey Evening Post

KERR, John-Henry (JHK)

Happy 31st birthday to our son in Heaven.

We love and miss you every day.

Forever in our hearts.

– Love always, Mum and Dad XX.

COWLEY, Stuart Lee

Dear friends, yesterday should have been my 46th birthday, but as you all know, my life was cut short at 34 from lung cancer.

You have yours ahead of you, I ask of one thing only; spend your time here wisely, do not cry for things in the past, for tomorrow is the beginning of a new day.

Take each day with kindness and hope, and remember, you don’t have to be old to get lung cancer.

– Love, Stuart x.

REA, Jim

If tears could build a stairway, and memories a lane,

We’d walk right up to heaven and bring you home again.

Love you loads.

– Jane, Jordan and Kyle XXX.

KERR, John-Henry (JHK)

In memory of a loving son who passed away four years ago today.

Gone but never forgotten.

Always in our thoughts.

– Love Mum and Dad XX.

HARRISON, Nathan Peter

In loving memory of a special son and brother who passed away four years ago.

Always in our thoughts, forever in our hearts.

We love and miss you every day.

– Love Dad Peter, and sisters Natashja and Rukhanna xxx.

LE CORNU, Enid May (née Vibert)

Relatives and friends wishing to attend Enid’s funeral service are invited to meet at St Ouen’s Parish Church on Tuesday, 11 January at 1 pm.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, may be sent in Enid’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Macmillan Cancer Support Jersey Limited, FAO Steph Gibaut, The Lounge, 26 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

SALSAC, Brian John

Passed away peacefully in the arms of his loving family on Wednesday, 29 December, 2021, aged 84 years, beloved husband of 61 years of Phyllis, much-loved father of Alan and Gina and their families.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Brian are invited to meet at St Martin’s Catholic Church on Friday, 14 January at 11 am, followed by family burial.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, in memory of Brian, may be sent to Parkinson’s Jersey, the Secretary, 2 Le Pre Cadoret, La Rue De Haut, St Lawrence, JE3 1JQ.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

COOPER, Albert Charles

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Albert are invited to meet at St Ouen’s Parish Church on Thursday, 6 January at 11 am, followed by burial in the churchyard.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, in memory of Albert, may be sent to RNLI Jersey Guild, c/o Mrs Eileen Colyer, 39 the Willows, La Rue Horman, Grouville, JE3 9GY or Jersey Heart Support Group, c/o the Chairman, 8 Le Bel de Gruchy, Rue des Pres, St Saviour, JE2 7RD.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

HILL, Joan (née Luce)

Our most treasured sister, aunt and great-aunt sadly passed away on Friday, 24 December, 2021, aged 90 years. She was so loved and will be greatly missed.

RIP.

– Joy and all her family xx.

HILL, Joan Florence (née Luce)

Passed away peacefully on Christmas Eve, 2021, beloved mother, grandmother, great-grandmother, sister, aunt and friend. She will be sorely missed.

Funeral Service

A funeral service will be held at St Clement’s Parish Church on Wednesday, 12 January at 10 am, followed by a reception.

The family request no flowers, but a donation to RNLI Jersey Guild, Mr Philip Barber, Honorary Treasurer, St Helier Lifeboat Station, Albert Quay, St Helier, JE2 3NE or Jersey Alzheimer’s Association, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL.

All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

D’AVOINE, Ruth

Passed away on Wednesday, 22 December, 2021, aged 74 years, loving daughter of the late Muriel, sister to Zoe, and aunt of Conor. She will be sadly missed by all of her family and friends.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend Ruth’s funeral are invited to attend at St Paul’s Church, New Street, St Helier at 11 am on Thursday, 13 January.

Family flowers only.

Bright colours by request.

Donations in Ruth’s memory, can be made to Diabetes Jersey, Mrs Margaret Gicquel, Apt 20 Oaklands Manor, Le Mont de la Rosiere, St Saviour, JE2 7XL.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

HUARD, Millie

Patrick and Linda, Claire, Nigel and Paula are proud to announce the birth of their granddaughter, Millie Claire Valerie, to parents Jean-Luc and Abbi, on New Years Eve 2021. Congratulations xxxxx

Mourant, Stewart and Rosemary

Many congratulations on your Diamond Wedding anniversary

With much love from all your family and friends

xxxxx

HUARD, Jean-luc & Abbi

Congratulations on you the birth of you baby girl Millie Huard.

Lots of love

Granny (Gran gran) and Papu

HUARD, Jean-luc & Abbi

31/12/2021

I would like to say a huge congratulations to my brother Jean-luc and sister-in-law Abbi on the birth of their baby girl Millie Claire Valerie.

She’s just so perfect I wish you all the best.

Lots of love Louis and Craig xxx

VIDEGRAIN, Leslie

In loving memory of a dear father and grandfather who passed away on 1 January, 2021.

Sadly missed along life’s way, quietly remembered every day.

No longer in our lives to share, but in our hearts you’re always there.

– All our love always, Tracy and Lee, Karen and Alan, and grandchildren Jay and Harry xxx.

MCCORMICK, Charles

In memory of my husband Chuck.

Loved and remembered every day.

– Rosemary xx.

LOYER, Frank

21.02.1952 – 01.01.2012.

In loving memory of an adored father and cherished grandfather who passed away ten years ago.

Sadly missed along life’s way, quietly remembered every day.

– Joanna, Kimberley and Kara x.

HOWS, Rosalind Isobel

Remembering with love and gratitude, Rosalind (Lyn), who died 1 January, 1985, now reunited with her beloved husband Don, elder daughter Penny, and twins John and Julia.

Always loved, always missed.

– Love from Jacky, Samantha, Steven and Matthew.

HARRISON, Nathan Peter

In loving memory of a special son and brother who passed away four years ago.

Always in our thoughts, forever in our hearts.

We love and miss you every day.

– Love Dad Peter, and sisters Natashja and Rukhanna xxx.

HARBEN, Benjamin

In loving memory of a beloved son, twin brother and grandchild.

So sadly missed and loved.

Memories are so precious, we have so many we will cherish forever because they are of you.

Love you forever.

– From your loving Mum, twin brother Liam, and Nan.

Miss your cheeky grin XXX.

BERTRAM, Jane Elizabeth

Passed away 31 December, 1993.

To live in the hearts of those we love is not to die.

– Love always, Alan, Melissa-Jane and Evangeline.

WILLIAMS, Patricia Elizabeth

Passed away peacefully at home on Saturday, 25 December, 2021, aged 64 years, adored partner of Jimmy, Pat’s soul mate who adored and loved her. She will be sadly missed by everyone who knew her.

Family flowers only.

Donations in Pat’s memory can be made to Jersey Cancer Relief, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

MURPHY, Denis Barry

Passed away peacefully in his sleep on Monday, 27 December, 2021, at Clifton Nursing Home, beloved husband of the late Ruth, father of Adrian and David, father-in-law to Ana and Amy, and grandfather to Luke and Shawn.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend Denis’ funeral are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Friday, 7 January at 10 am.

Family flowers only.

Donations in Denis’ memory may be sent to Jersey Alzheimer’s Association, de Carteret House, Hilgrove Street, St Helier, JE2 4SL.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

MORI, Mauro

Passed away peacefully at the General Hospital on Sunday, 26 December, 2021, beloved husband of the late Lourdes. Mauro was a lovely gentleman who will be deeply missed by all his family and many friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

KENNEDY, Anne

Passed away peacefully at Addenbrookes Hospital on Wednesday, 15 December, 2021, aged 92 years.

Family flowers only, but donations welcome to benefit Alzheimer’s Society and PDSA, made payable to Susan Whymark Funeral Service Ltd, sent c/o Ley House, 11a London Road, Harleston, IP20 9BH.

BATTRICK, George Frederick

Passed away peacefully in his sleep at home on Tuesday, 28 December, 2021, aged 80 years, beloved friend of Joan, much-loved Dad of Kevin, Julie, Joanne, Gavin and Lynsey, loving Pop of Kayleigh, Daniel, Niall, Seanchan, Jacob, Josh and Izzy, and great-grandfather of Harley. He will be sadly missed by all his family and friends.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

TANNER, Eduard

In loving memory of our beloved father.

Always in our hearts.

– Love Louise and Rebecca XX.

HUISH, Valerie

30.12.2003.

Loving memories of dearest Val.

Sadly missed by Ken, Tracey, Rob and their families XXX.

HARRISON, Nathan Peter

In loving memory of a special son and brother who passed away four years ago.

Always in our thoughts, forever in our hearts.

We love and miss you every day.

– Love Dad Peter, and sisters Natashja and Rukhanna xxx.

CHAMPION, Cyril (Bob)

Remembered with much love today and always.

God bless.

– Jean, Eric, Karen and Haydn xx.

CHAMPION, Cyril Arthur (Bob)

Treasured memories of a dear Dad and Pops.

Always in our hearts.

God bless.

– Sharon and family xx.

BONASS, Thomas Joseph

In loving memory of a dear father and grandfather who passed away on 30 December, 2001.

We think of you in silence, we often speak your name,

But all we have are memories and your picture in a frame.

– Love Myra, Teresa and Rebecca xx.

ROSE, Mary Catherine

Passed away on Sunday, 26 December, 2021, surrounded by her loving family, aged 57 years. She will be greatly missed by all her family and friends.

Forever in our hearts.

Funeral details to follow.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LE CORNU, Enid (née Vibert)

Enid, you shocked us all with your sudden death on Wednesday, 15 December, 2021, we as a family will miss you so much.

This Christmas, at the table there was a much-loved seat missing, we raised our glasses to give you a toast with all our love.

Rest in God’s loving hands now.

– From your son-in-law Trevor and family.

FONTAINE, Solange Marie (née Fromager)

Passed away peacefully in the tender care of Les Charrières Care Home on Monday, 27 December, 2021, aged 84 years, beloved wife of 62 years to Denis, loving Mum of Joanna, Donna, Stephen and Helen, a cherished mother-in-law, Granny and great-Gran-Gran who will be greatly missed by all her family and friends.

A private family funeral will take place at Solange’s request.

Donations in memory of Solange, can be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

BICHARD, Mimosa Excoffon Le Jehan (née Duchemin) (Mimi)

Our ‘Mighty Atom’ peacefully passed away in Sorel Ward at the General Hospital on Monday, 27 December, 2021, aged 93 years, much-loved and devoted wife of the late John Le Brocq Bichard, dear Mum of Dawn, son-in-law Peter and the late John Stewart, much-loved Gran to Simon, his wife Amanda, and Matthew, and Gran-Gran to Joey and Dylan.

Funeral Service

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Mimi are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Tuesday, 11 January at 11.30 am.

Bright colours to be worn.

No flowers please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Mimi, may be sent to Family Nursing & Home Care (Jersey) Inc, c/o Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com