Family Notices from Jersey Evening Post

AGNES, Elizabeth (née Valpy) (Betty)

A thanksgiving service to commemorate the life of Elizabeth Agnes will be held at the Jersey Baptist Church, Vauxhall Street, St Helier at 1 pm on Tuesday, 12 October.

Light refreshments will be served following the service.

VAUTIER, Odolphus (Dolph)

In loving memory of my dearest husband.

Sadly passed away five years ago.

You are forever in our thoughts, today and always.

– Your loving wife Julie, and family in Australia XX.

PHILLIPS, Bryson David

24.09.1987 – 01.10.1987.

Reunited with your loving Granny.

– Love Mum, Dad, Bianca and Kaffe XXXX.

LE CHEVALIER, Rosaleen

01.10.2010.

I thought of you with love today, but that is nothing new.

I thought about you yesterday, and days before that too.

I think of you in silence, I often speak your name.

All I have are memories and your picture in a frame.

Your memory is my keepsake with which I will never part,

God has you in his keeping and I have you in my heart.

– From your loving husband, Mark.

REYNOLDS, Ronald Alfred George (Ron)

Passed away peacefully in the care of Corbière Ward at the General Hospital on Sunday, 26 September, 2021, aged 85 years, very much-loved brother of Beryl. Ron will be greatly missed by all his family and friends.

Funeral Service

By request, no mourning clothes please.

No flowers.

Donations in lieu of flowers, may be sent in Ron’s memory, to the Company of Dogs, Grasford, Faldouet, St Martin, JE3 6UD.

Those wishing to attend the funeral service for Ron, please contact De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444 for further details.

PINEL, Hélène Augustine (née Boleat)

Passed away peacefully in hospital on Wednesday, 29 September, 2021, after a short illness, aged 98 years, wife of the late Arthur Pinel and much-loved mother of Margaret, John and Robert (Bo). Hélène will be greatly missed by her family and friends.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Hélène, can be sent to St Thomas’ Catholic Church, 17 Val Plaisant, St Helier, JE2 4TA or Holidays for Heroes Jersey, c/o Mr Colin Whittaker, Hon Treasurer, Coeur Joyeux, Rue des Sapins, St Peter, JE3 7AD.

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service for Hélène, please contact Pitcher & Le Quesne on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

JEHAN, Eunice Freda (née Mollet)

Passed away peacefully in the care of Jersey Hospice Care on Wednesday, 29 September, 2021, aged 88 years, devoted mother of Jane, Robert, Michael, Christopher, Carol-Ann and Andrew, mother-in-law to Bruce, Tracy, Jane, David and Judy, beloved grandmother of Lauren, Chelsea, Scott, Molly, Ben and Josh. Eunice will be sadly missed by all her family and her many friends.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Jersey Cancer Relief, c/o the Honorary Treasurer, 35 Burrard Street, St Helier, JE2 4WS.

Funeral Service

Those wishing to attend Eunice’s funeral service are very welcome, please contact De Gruchy’s Funeral Care on telephone 499444 for funeral date.

FRANCOIS, Lillie Jeannette (née Sallai)

Sadly passed away in her 94th year, sister of Guy and the late Cecil Sallai, sister-in-law of Gillian, auntie of Mark and Mandy, nephew-in-law Terry, and great-auntie of Jamie, Katie and Shaun.

You will be sadly missed by us all, but you will always be in our hearts xx.

AHIER, Brian Thomas

Passed away peacefully at home on Friday, 17 September, 2021, aged 74 years, much-loved father of Stephen, Robin and Jordan. Brian will be sadly missed by all his family and friends.

Funeral Service

Family flowers only please.

Donations in memory of Brian, may be sent to RNLI Jersey Guild, Honorary Treasurer, St Helier Lifeboat Station, Albert Quay, St Helier, JE2 3NE.

Could those wishing to attend Brian’s service, please contact De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444 for details.

COUSINS, Nicholas John (Nick)

Four years since you passed.

Thinking of you, never forgotten.

– Love your wife, Michele XXX.

WICKHAM, Robert Martin (Bob)

Passed away unexpectedly at home on Tuesday, 28 September, 2021, aged 76 years, devoted husband to Ann, loving brother-in-law to Susan and Dean and Marian. He will be sadly missed.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, in memory of Bob, can be made to Jersey Animals’ Shelter, c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4GJ (donations to be made payable to JSPCA please).

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service for Bob, please contact Pitcher & Le Quesne on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

ROBINSON, Henry Thomas

Passed away on Sunday, 26 September, 2021, in his 98th year, beloved husband of the late Helen, loving Dad of Anne and Paul, Peter and Theresa, a much-loved Papa and great-Papa. He will be sadly missed for his wicked sense of humour and unconditional love for his family.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Stuart Court, for the wonderful care shown to our Dad. MHA Jersey, Maison La Corderie, Green Street, St Helier, JE2 4UG.

Funeral Service

Due to current restrictions, could anyone wishing to attend Henry’s funeral service please contact De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

POINGDESTRE, Elaine Lilian

Just simply being there, just simply being you,

Just simply saying thank you, is just simply not enough.

Just simply missing you Mum.

– Ian xxx.

POINGDESTRE, Elaine Lilian

I walk around your garden Mum, I don’t see you or Dad,

All I see is emptiness and things we all once had.

Now take Dad’s hand and walk with him, around your garden Mum,

I will be there waiting until that day does come.

Love and miss everything about you Mum.

– Gail xxx xx x.

POINGDESTRE, Elaine Lilian

I cannot half the hand of time or live again the past,

Within my heart are memories that will forever last.

– Your loving son Shane xxx.

POINGDESTRE, Elaine Lilian

Passed peacefully away on Monday, 20 September, 2021, aged 88 years.

My Mum,

My world, your world,

My life, your life,

Once entwined now unravelled,

Heartbroken and devastated.

Empty house and lonely walks,

What are we going to do now?

What am I going to do now?

Change places? I wish.

Miss you always.

– Your forever loving son Dean xxx.

ARNOLD, George Duncan McRae

Died on Wednesday, 15 September, 2021, aged 78 years. He will be missed by his sons Andrew and Geoff, close friend Sue and the many more whose lives were brighter with him in it.

Funeral Service

For any inquiries and to attend George’s funeral, please contact Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

DAVIES, Kevin Glynn.

– George, Noreena and family would like to thank everyone who attended Kev’s funeral and wake. Many thanks for the cards and messages, and donations to Healing Waves we have received. Particular thanks to Nigel Coutanche and Paul Battrick of Pitcher & Le Quesne, and finally, special thanks to Sav, Si and Sara for all their help.

HUET, Jacqui

It’s five years old friend, still missed by the whole family and Sylvie.

PICOT, Nance Elsie (née Perchard)

Due to Covid restrictions, those wishing to attend Nance’s funeral service are requested to contact Maillards, Funeral Directors on 737291 or email funerals@maillardsfunerals.co.uk with their contact details.

Family flowers only please.

Donations in lieu of flowers, may be sent in Nance’s memory, to Family Nursing & Home Care Jersey Inc, c/o the Honorary Treasurer, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

VAUTIER, Gladys (née Le Feuvre)

Passed away peacefully at Maison St Brelade on Thursday, 23 September, 2021, aged 93 years, devoted wife of the late Jack, loving mother of Anthony, Elaine, and mother-in-law to Colleen and Timothy, a much-loved grandmother and great-grandmother. She will be greatly missed by her family and friends.

By request, no flowers.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Parkinson’s UK, 215 Vauxhall Bridge Road, London, SW1V 1EJ.

A private funeral service will take place.

All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

MACCREANOR, Margaret (née Hendley)

Sadly passed away peacefully on Friday, 24 September, 2021, aged 92 years, loving wife of the late Gerry. She will be greatly missed by all her family and friends.

Family flowers only.

Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent to Animals’ Shelter (JSPCA), c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4LA.

Funeral Service

Due to current restrictions, could anyone wishing to attend Margaret’s funeral service please contact De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

KINNARD, Peter William

Passed away peacefully on Monday, 20 September, 2021, aged 74 years, beloved husband of Penny, much-loved Dad of Stephen, Tim and Sarah, brother of Brian and his wife Janet. He will be sadly missed by all his family and friends.

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service of Peter, please contact Pitcher & Le Quesne on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

FRANCOISE, Lillie Jeannette (née Sallai)

Sadly passed away in the loving care of Silver Springs Care Home on Saturday, 25 September, 2021, aged 93 years, reunited with her loving husband Lucian. She will be sadly missed by all her family and friends.

Funeral Service

If you wish to attend the funeral service of Lillie, please contact Pitcher & Le Quesne on 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com to register your name and contact details due to Covid restrictions.

Donations in Lillie’s memory, can be sent to Cancer Research UK – Jersey Committee, Mrs Jo Guillou, The Old Hayloft, Le Huquet Farm, Rue du Huquet, St Martin, JE3 6HU or Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

MARTIN – CHANNING, Sophie & Shawn

For those not on social media, Ann & Nobby Martin are delighted to announce the engagement of their youngest daughter Sophie to Shawn, son Karl & Mary Channing on 7th September in Gran Canaria. Congratulations from both families xx

RAYMOND, Roy (Fulham)

Due to Covid restrictions, those wishing to attend Roy’s funeral service are requested to contact Maillards, Funeral Directors on 737291 or email funerals@maillardsfunerals.co.uk with their contact details.

Donations in lieu of flowers, may be sent in Roy’s memory to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB, administration@jerseyhospicecare.com.

No mourning clothes to be worn please.

All inquiries to Maillards, Funeral Directors, telephone 737291.

LE FONDRE, Ethel Mary (née Innes)

Friends wishing to attend a short service to lay the cremated remains of Ethel to rest, are invited to meet at St Clement’s Parish Cemetery on Friday, 8 October at 11 am.

All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, telephone 733330 or email enquiries@pitcherlequesne.com

LAWRENCE, Philip Edwin (Pip)

Sadly passed away at Lakeside Care Home on Wednesday, 22 September, 2021, aged 94 years, husband of the late Pauline, beloved father of Jennifer and father in-law of George. Pip will be greatly missed by all his family and friends.

Funeral Service

Family flowers only please.

Donations in memory of Pip, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.

Due to current restrictions, could anyone wishing to attend the funeral service for Pip please contact De Gruchy’s Funeral Care, telephone 499444.

LE RUEZ, Una

Remembering my dear Mum who passed away on 14 September, 2018, also her birthday on 27 September.

– Love from your daughter Donna, Debs and Di xxx.

MANLY, Adele and Percy

In loving memory of dear parents gone but not forgotten, and also dear grandparents.

– Love, Valerie XX.

MOODY, Ernest

It’s four years since you had to go.

I love and miss you more today than I did yesterday, but not as much as I will tomorrow.

– From your loving wife Ruth XX.

Love and miss you Dad.

– Terry X.

LEGGETT, Natalie

10.05.2021 – 18.09.2021.

Our precious little granddaughter Natalie.

Taken from us so tragically and with us for such a short time but loved and in our hearts forever.

– From your heartbroken Nanny and Grandad.

LOVESEY, Karryna Jean

Remembering Karryna’s birthday.

Miss you dearly. Loving you with all our hearts.

– From your loving Mum, brother John James, and family.