Family Notices from Jersey Evening Post

McCARTHY, Richard Terence D’Esterre

Relatives and friends wishing to celebrate Richard’s life are invited to attend at St Matthieu’s Catholic Church, Coin Varin, St Peter at 1 pm on Wednesday, 26 June. Family flowers only. Donations, in Richard’s memory, can be made to British Red Cross (Jersey), Fire and Rescue Service HQ, Rouge Bouillon, St Helier, JE2 3ZA. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

DE GRUCHY, Winter John (Wilfie)

19 June, 2011. In ever-loving and treasured memory of a wonderful husband, father and Papa who passed away eight years ago today. God bless. Till we meet again.

Enid, Sue, Mark, Dave, Annette and family.

SANGUY, Tony

Passed away on Thursday, 13 June, 2019. We will miss you little brother. Gone but not forgotten. Love you always. Rest in peace Tony.

Love your big sisters Sue, Patsy, and families XXX.

LE COUTEUR, Margaret Louise (née Breen)

Passed away at the general hospital after a short illness, with her loving family at her side on Friday, 14 June, 2019, much-loved wife of Des for 57 years, a loving Mum to Malcolm, Brian and Linda and son-in-law Marc, a proud and devoted Gran and Granny to Kristina, Daniel, Ben and Lauren.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Tuesday, 25 June at 1. 15 pm. Smart casual clothes to be worn, no black please. Family flowers only, but donations in Margaret’s memory, if desired, may be sent to Cancer Research UK (Jersey Committee), c/o Hon Treasurer Miss Jo Guliiou, the Old Hayloft, Le Huquet Farm, Rue du Huquet, St Martin, JE3 6HU. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

KEEVIL, David John

Aged 81 years, died peacefully at his home with his family and good friend Margaret McGovern by his side, on Friday, 14 June, 2019, much-loved husband of Auriol, father to Sean, Trina, Claire and Becs, grandfather to Tom, Ciara, Olivia, Annaliese, Mia, Harry, Jack and Joshua, daughter-in-law Jess, sons-in-law Con, Niall and Paul. Many thanks to all the staff at Jersey Hospital, Southampton General Hospital, Jersey Hospice Care and Family Nursing. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

QUEREE, Ivy Mary (née Sauvey)

Passed away on Monday, 10 June, 2019. Words cannot express the sadness we are feeling, but our memories of you in our hearts, will keep forever.

From your loving sister Kathy, brother-in-law Dave and nephew Chris xxx.

RABET, Leslie George

Passed away peacefully on Thursday, 13 June, 2019, aged 83 years, surrounded by his family, beloved husband of Kitty (57 years), loving father of John, June and Alison, father-in-law to Vicky, Peter and John and treasured Papa to his grandchildren Louise, Ellen, Laura and Timothy. He will be sadly missed. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

O’CONNOR, Michael Anthony

Passed away peacefully after an illness bravely borne, on Wednesday, 12 June, 2019, aged 87 years, beloved husband of the late Joan, proud and loving father of the ‘Magnificent Five’, grandfather and great-grandfather. He will be greatly missed.

Relatives and friends wishing to celebrate Michael’s life are invited to attend the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier at noon on Friday, 28 June. No flowers. Donations, in Michael’s memory, can be made to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

WARNCKEN, Jed David

Family and friends are invited to Jed’s celebration of life service on Thursday, 27 June at 1. 30 pm at the crematorium. No flowers please. Smart casual wear, colours welcome. Donations, in memory of Jed, may be sent to the Neil Hussey heart charity, c/o Ordesa, Route Orange, St Brelade, JE3 8GP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BYE, Ronald Charles Victor

Beloved father and grandfather. Born this day, 18 June, 1919. Never forgotten.

DUHAMEL, Margaret Helen (née Egan)

Passed away peacefully on Saturday, 15 June, 2019 , at Jersey Hospice, aged 86 years, beloved wife of Leonard, loving mother of Robert, David, Susan, Stephen and Lisa and their respective partners, devoted grandmother and great-grandmother. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

MARTIN – LE CHEVALIER

Both sets of grandparents (Danny and Ruth Martin, and Eric and Diane Le Chevalier) are over the moon to announce the arrival of Marlow Le Chevalier, born to Katy and Sean at 8. 16 am on Wednesday, 12 June, 2019, weighing 7 lb 3 oz. Special thanks to everyone at the Maternity Unit.

CAUREL, Shirley

Passed away peacefully in the care of the General Hospital on Wednesday, 12 June, 2019, aged 80 years, loving sister to Eric and Maureen, sister-in-law to Pauline and Bill, dear aunt to Julie, Paul, John and Lisa, great-aunt to Kasey, Ryan, Mia, Aaron and Daniel, great- great-auntie to Ariah. She will be greatly missed by all. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service for Shirley are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Friday, 28 June at 10. 45 am. Family flowers only please. Donations, in lieu of flowers, in memory of Shirley can be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

DE BURGOS, Sarah C

Today is one year since our wonderful daughter Sarah departed to better world. ‘Querida hija. ‘

Mum, Dad, brother and sister-in-law always love and remember you. ‘Que Dios te tenga en su diestra. ‘

MALET DE CARTERET, Arthur George

On 29 May 2019, to Vicky (nee Hooper) and Harry, a son, Arthur George.

MARTIN / LE CHEVALIER, Katy & Sean

Both sets of grandparents (Danny & Ruth Martin and Eric and Diane Le Chevalier) are over the moon to announce the arrival of Marlow Le Chevalier born at 8.16am on Wednesday 12th June, weighing 7lb 3 oz. Special thanks to everyone at the Maternity Unit

POWELL, Geoffrey Colin

Jenny, Clare, Katherine, Helen and family would like to thank everyone who attended Colin’s recent funeral, sent cards, letters of condolence and generously made donations. We have been overwhelmed by all the kind messages we have received, all of which have brought us comfort during this sad time. A special thank you to the doctors and nurses at the General Hospital for their outstanding care, Father Michael for leading a lovely service, the choir of the Town Church and Paul Battrick and his excellent team at Pitcher & Le Quesne for their kindness and guidance. Colin will be greatly missed.

GOTTARD, Georgette Marie (née Fromager)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Georgette are invited to meet at the Crematorium Chapel, St Helier on Tuesday, 25 June at 2. 30 pm. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Georgette may be sent to Multiple Sclerosis Society of Jersey, Honorary Treasurer, Haley O’Brien, 2 Lannoy Court, Georgetown Road, St Saviour, JE2 7PH. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

ABBOTT-BIZOUARN

Paul and Lisa are delighted to announce the arrival of Paul Junior William Abbott, born Monday, 3 June, 2019, weighing 6 lb 7 oz, a precious little brother for Dylan, Luca, Kirsty and Rio. Special thanks to Sarah Le Luan and all at the Maternity Unit.

COUSIN, Louis Joseph Auguste

17. 11. 1938 – 13. 06. 2019. Passed away peacefully in the General Hospital following a short illness, beloved husband of Kay, much-loved by Sara and Rob, Jane and Nick and all his family and friends.

Relatives and friends wishing to attend Louis’ funeral service are invited to attend the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Tuesday, 25 June at noon. Family flowers only please. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Louis’ memory to the British Heart Foundation (Jersey), c/o Mrs C Haydon Taylor, Le Picachon, Rue de la Bachauderie, St Martin, JE3 6JE. All inquiries please to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

PRINGLE, Kyle Peter

Of all the precious gifts in life, however great or small, To have you as my son, was the greatest gift of all. I miss you with every beat of my broken heart. Always love you.

Love, Mum XXX.

BYE , Ronald Charles Victor

In memory of a much loved father and grandfather born this day 18th June 1919. Never forgotten.

HINGSTON, Anita (née Cory)

Paul, Linda and Stephen would like to express their sincere thanks to all family and friends for their love and support following the loss of Anita. We would especially like to thank all those who attended Anita’s service of thanksgiving, and to S A Officer Lieut Col Glenys Heins (retired), who conducted the service. Thank you for the many cards and messages received and to those who so generously donated to Parkinsons Jersey in memory of Anita. Special thanks must be given to Anita’s Care Co-ordinator Mr Solomon Fanimo, and GP Dr Chris Cook supported by district nurses and the care teams from Tutela, CI Home Care and Atlantic Securities who enabled Anita to remain at home until the end with her dear husband Paul. Finally, many thanks to Paul at Pitcher & Le Quesne for his professionalism, guidance and support.

LUCE, Maureen

Passed away 16 June, 2018. Missing you so much. Always in our thoughts.

Love husband John, and all the family.

DUCHESNE, Jan

No verse can say, No flowers repay, How much we lost, Seven years ago. Always in our thoughts.

Lots of love, Chantal, Yasmin, Saeed and Callium.

DUCHESNE, Jan

16. 06. 1929 – 16. 06. 2012. Happy 90th birthday Mum.

Love Colette and Steve and family xx.

POWELL, Geoffrey Colin

Jenny, Clare, Katherine, Helen and family would like to thank everyone who attended Colin’s recent funeral, sent cards, letters of condolence and generously made donations. We have been overwhelmed by all the kind messages we have received, all of which have brought us comfort during this sad time. A special thank you to the doctors and nurses at the General Hospital for their outstanding care, Father Michael for leading a lovely service, the choir of the Town Church and Paul Battrick and his excellent team at Pitcher and Le Quesne for their kindness and guidance. Colin will be greatly missed.

GEORGINA FERNS & MARCO PAOLI

Mr and Mrs Mark Ferns are delighted to announce the engagement of their daughter Georgina, to Marco Paoli, son of Mr Settimo Paoli and Mrs Emanuela Dini of Capezzano Pianore, Italy.

DOCKRELL, Margaret Hilary

02. 12. 1932 – 31. 05. 2019. Widow of George Thomas Dockrell, passed away in Cranleigh, Surrey. Forever in our hearts.

Linda, Patrick, Fiona and family. Funeral ServiceFuneral service at St Nicolas Church, Cranleigh, GU6 8AS on Thursday, 27 June at 1. 45 pm. Inquiries to Woodford Family Funeral Service, Telephone 01483 276500.

QUEREE, Ivy Mary (nee Sauvey )

Of Green Acres, St Ouen, passed peacefully away on Monday, 10 June, 2019, in the tender care of Silver Springs Care Home, with her loving family by her side, much-loved Mum of Robert and Diane, mother-in-law to Anthony, devoted Nan to Richard, loving sister of Kathleen and the late Herbert, family to David, Christopher, Jane, Aimee and Edward. She will be deeply missed by all her family and friends.

Relatives and friends wishing to attend Ivy’s funeral service are invited to meet at St Ouen’s Parish Church on Thursday, 20 June at 11am. Interment to follow within the parochial cemetery. Family flowers only. Black attire not required. Donations in Ivy’s memory, to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

GEORGE HERBERTMOISAN & CHARLOTTEFILLERY

Mr and Mrs Ian Moisan are pleased to announce the engagement of their eldest son George, to Charlotte, daughter of Mr and Mrs N Fillery on Tuesday, 11 June, 2019.

BUESNEL, Helen Elaine (née Osmand)

Celebration of Life. Relatives and friends are invited to attend a celebration of Helen’s life at St Paul’s Church, New Street on Tuesday, 25 June at 2. 30 pm. Please wear something yellow. Donations in lieu of flowers, to St Margaret’s of Scotland Hospice www. smh. org. uk or if preferred, donations by Telephone to 01419 521141.

Michel, Michael John

Happy 60th Birthday

Hope the weather is good

Love from

Sharon

Charlotte & Dave

Rob & Emmaxxx

Williamson (Porter), Tom and Leanne

Both families are delighted to announce that Tom & Leanne were married on Saturday 8 June at Trinity Church.

Congratulations from us all xx

SHALES, Belinda Elizabeth Samantha

To all who attended Belinda’s funeral and gave generously, thank you sincerely, from her family.

PALLOT, Malcolm Arthur

Rosemary, Wayne and Jayson would like to thank everyone that attended the funeral to celebrate Malcolm’s life at St Peter’s Community Centre. A big thank you to all who sent lovely cards, messages and donations to Jersey Cancer Relief in memory of Malcolm, we were overwhelmed by the support we had. We would like to thank the Airport Fire Service for the escort of fire tenders at the airport on Malcolm’s return, and we are grateful for the guard of honour made by the Western Miniature Rifle Club and the Airport Fire Service at the funeral, Malcolm would have been very touched. Thanks to Paul and staff at Pitcher & Le Quesne for their help, and finally, a big thank you to Deacon Sally Wheadon for all her support and kindness and a lovely service.

VIBERT, Enid Olga (née Barette)

Passed peacefully away on Wednesday, 5 June, 2019, after a short illness. Sadly missed by her brother John, Roger and Christine, Christopher and Sandra and their families.

LE CORRE, Francis John

In loving memory of my darling husband Frank. Still missing you very much.

Your loving wife Madelene, daughter Joan and family, and Janine and family. God bless you.

DAY, John

In loving memory of John, who passed away 13 June, 2005, also Andrew, who passed away 15 May, 1992. Remembered every day with love.

Kathleen, Sarah, Mary and family.