Family Notices from Jersey Evening Post

HICKEY, Patrick

Fondest memories of a dear friend. Sincere condolences to Brenda and family on their sad loss.

From Fergie, Cath and all their family. ‘The next song will be a dance’.

RAULT, Eugene Marie Pierre

Passed away 24 July, 1994. The last 20 years has not dimmed our memories or our sense of loss. Love you always Dad.

Annette, Jo and families.

HAMMERTON

In Stockton, Australia on Sunday, 20 July, 2014, to Scott and Lisa (née Le Sueur), a boy, Bon Jack, a grandson for Mark and Sue Le Sueur and a great-grandson for Bob.

LE ROUX, Peter

Taken away from us so suddenly, but not without leaving us with beautiful memories and love in our hearts. We miss and love you so much.

Your loving wife Vivienne, son Richard, father in-law to Ela and much-adored Grandpa to Evie and Sophia XXXXX.

We would like to give so much thanks to all the Angels at Jersey Hospice, for their tireless care of Mum and all her family at all times during her illness. Special thanks to Pam, Margaret, Cheryle, Teresa and Tracey for always being there. We are eternally grateful to ABC and Macmillans for their constant care and attention. Many thanks also to Dr Hurst and Nell for your care and friendship and to Steve and all the staff at Maillard’s for their help in the days that followed. Thank you to all her friends and neighbours at Les Cinq Chênes and to all her friends and family who sent condolence cards and donations. ‘Every time a bell rings, an angel gets their wings. ‘

From Dawn, Robbie, Norma, Bob and all her family.

McFARLANE, Bill

Died four years ago today. My day still begins and ends with you. The sound of your voice and your smiling face will be with me forever. Always in my heart.

Love Margaret. In loving memory of my very special Dad. Always thinking of you and missing you more each day.

Love Fiona XX.

HICKEY, Patrick Joseph

Passed away peacefully surrounded by his loving family on Monday, 21 July, 2014, aged 78 years, much-loved husband and best friend of Brenda, beloved father of Paul, Carol, Declan and Joe, father-in-law to Tessa, Leah and Peter, adored Grandad of Holly, Max, Cleo, Rosie and George. He will be greatly missed by all his family and friends. He lives on in spirit. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service of Patrick are invited to meet at St Mary’s and St Peter’s Catholic Church, Wellington Hill, St Helier, on Monday, 28 July at 11. 30 a. m. , followed by private family burial. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Patrick may be sent to Great Ormand Street Children’s Hospital, 40 Bernard Street, London, WC1N 1LE or Jersey Youth Service, c/o Mr Mark Capern, Jersey Youth Service, PO Box 142, Highlands Campus, St Saviour, JE4 8QJ. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

PINEL, Valerie Joan (née Goaziou)

Relatives and friends wishing to attend Valerie’s funeral service are invited to attend St Matthew’s Catholic Church, Coin Varin, on Monday, 28 July at 2. 30 p. m. Private interment will follow. By request no mourning clothes to be worn, please be bright. Family flowers only please to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road by 11 a. m. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Valerie’s memory to Jersey Hospice Care, c/o Mr I Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

COWLEY, Stanley

Passed away in the tender care of the Limes Nursing Home, on Monday, 21 July, 2014, aged 84 years, much-loved husband of 55 years of Adelaide, loving Dad of David, Neil, Mark, Jayne and Gary, father-in-law to Lynn, adored grandfather of Gemma, Jessica, Jamie, Lauren, Scarlet and Tyler, great-grandfather to Kyle, Ciara and Aoife. He will be sadly missed by all his family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Stanley are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Wednesday, 30 July at 10. 45 a. m. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Stanley may be sent to Stroke Association Jersey, Soroptimist House, 28 Pomona Road, St Helier, JE2 3XL. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

BARETTE, Kath

Trevor, Sarah and Anita, thinking of you all at this sad time.

Fred, Shaun, Ryan and Audrey and James.

BLACKMORE, David Arthur

I wish that I could see you Dad, For just a little while, I wish that I could hug you, And see your lovely smile. But wishing gets me nowhere, And longing is in vain, So I will hold you in my heart, Until we meet again.

Lots of love, Davida xxx.

DROUIN, Peter Bernard (Bill)

Passed away peacefully at Clarkson House, on Sunday, 20 July, 2014, aged 89 years, beloved husband of Verena, dearly-loved brother of Betty, brother-in-law to John and uncle to Serena. He will be very dearly missed by all his family and friends.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Bill are invited to meet at St Clement Parish Church, on Wednesday, 30 July at 11 a. m. , followed by a private interment. Family flowers only. Donations may be sent, in lieu of flowers, in memory of Bill to Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330

ROBINSON, Gene Barbara (née Bignell)

Passed away at home on Tuesday, 22 July, 2014, in her 90th year, mother of Shiona, Richard and the late Barry, mother-in-law of Sandra and Jacquie, Grandma of Rachael. She will be greatly missed by all her family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

DAVIS, Edmond (Ted)

Always loved, never forgotten.

Heather and family.

PALLOT, L C (Don)

Treasured memories of dear Pops who passed away 18 years ago. Dearly loved and sadly missed by all the family.

LE VOGUER, David John Fleetwood

Maureen, Tony and Eveline, Robert and Annie, Nicola and Keith and all their families would like to thank everybody who attended David’s funeral, for all the lovely cards and tributes to him, to Deacon Brendan Flaxman for his lovely service, to Steve and Carol and all the staff of Maillard’s for their kindness and understanding and the fantastic send off they gave Dave, you made us feel so proud. David’s beautiful spray made from the flowers in our garden by Mr and Mrs Fleury of Pallots Florists and the wonderful singing of the choir (thank you Carol), God Bless you all, M.

PARKES, Brian John

Our courageous Dad, who fought so long and hard, against all odds, lost his battle on Friday, 18 July, 2014. He suffered in silence, never complained, Waiting for the cure that never came. We miss you so much and will always love you dearly. Forever in our hearts.

Your loving daughter Julie, son-in-law Marcel, granddaughters Laura and Tiffany, Aaron and great-grandson Bailey. Sleep peacefully Dad XXXXX.

PARKES, Brian John

To my devoted husband. Calm and peaceful he is sleeping, Sweetest rest that follows pain, I who loved him sadly miss him, But trust in God to meet again.

So sadly missed and loved by his caring wife Pauline XXXX.

PARKES, Brian John

To my lovely Dad, thank you for being the best Dad a girl could have. I will cherish all my happy memories I have growing up with you and I promise to always ‘watch the roads!’.

Love you always, Tara and Neil XXX. My Grandad, my best mate, I love you to the moon and back.

Lots of hugs Jacob XXX.

LE GEYT, Anthony and Barbara (née du Feu)

Were married on 23 July, 1964, at Holy Trinity Church by the Rev A C Granger.

BLACKMORE, David A

You loved us, we loved you. You adored us, we adored you. You idolised us, we idolised you. That says it all really. Worth more than all the riches in the world. A terrific Dad, you would have been so proud of our daughter’s many achievements. With us every day in our thoughts and forever in our hearts.

Love from Gloria and Davida XX.

MOTTO, Vernon Charles

Died suddenly on the beach that he loved, on Saturday, 19 July, 2014, aged 86 years, loving husband of Mavis, father of Barry, Trevor and Richard, loving grandfather of Rachel, Sam, Jon and Jade. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

GOGGIN, Christopher (Chris)

Passed away peacefully on Friday, 18 July, 2014, at the General Hospital, Jersey, after suffering from a severe heart attack, aged 88 years, beloved husband of Margaret, loving father of Sharon, Paul, Christopher, Dawn and Mark and grandfather to many grandchildren. He will be sadly missed by all who knew him. Rest in peace Chris. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone. 737291.

LE RUEZ, Beryl (née Vibert)

Passed away peacefully on Friday, 18 July, 2014, aged 89 years, beloved wife of the late John Prouings Le Ruez, loving mother of Jennifer, Ruth, Kathryn and John, much-loved grandmother of Kate, Susan and Marianne and of Marielle, Stephanie, Josephine and Catherine, and great-grandmother of James. She will also be greatly missed by all her extended family and friends.

Relatives and friends wishing to attend Beryl’s funeral service are invited to meet at Philadelphie Methodist Church, St Peter, on Monday, 28 July at 11 a. m. Interment will follow in Cimetière à l’Usage de Tous Les Cultes. Family flowers only please to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road by 9 a. m. Donations in lieu of flowers, if desired, may be sent in Beryl’s memory to Grace Trust Jersey, PO Box 15, St Helier, JE4 9NG or the British Red Cross Society, c/o Beverley Dallas-Chapman, First Floor, 32 Queen Street, St Helier, JE2 4WD. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

COGHLAN, Thelma (née Quinn)

For a dear aunt who passed away peacefully. Rest in peace. Goodnight, God bless.

Nephew Reg and Sandra Mauger.

COGHLAN, Thelma (née Quinn)

Passed away peacefully, aged 91 years at Clifton Care Home, on Sunday, 20 July, 2014, dear aunt to Arthur and Julie Mauger and great-aunt to Paul, Rachel and family. Reunited with her beloved Patrick. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

FERRAND, Pauline Lilian (née Harris)

Passed away peacefully on Sunday, 20 July, 2014, aged 77 years, beloved wife of the late Graeme, a loving mother to Ann, Peter and their partners, a loving grandmother and great-grandmother, who will be sadly missed.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Pauline are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Thursday, 31 July at 1. 15 p. m. Family flowers only. Donations may be sent, in lieu of flowers, in memory of Pauline to St Helier House, Westmount Road, St Helier, JE2 3LP or Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

DE BRITO, Jose Antonio

Passed away peacefully in the loving care of Jersey Hospice Care surrounded by his loving family, on Sunday, 20 July, 2014, aged 65 years, much-loved Dad of Carla and adored Grandpa of Daniel, partner of Barbara. He will be sadly missed by all his family and friends. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service of Jose are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Friday, 25 July at noon. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Jose may be sent to Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

DUPRÉ, Sheila May (née Le Vaillant)

Passed away peacefully on Monday, 21 July, 2014, in her 80th year, much-loved Mum of Anne and her husband Len, sister of Jill, Fay, Margaret and Sylvia. She will be sadly missed by all her family and friends. Reunited with her beloved husband Roy.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Sheila are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Tuesday, 29 July at 10. 30 a. m. No mourning clothes please. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Sheila may be sent to the Jersey Haemophilia Society, Jersey Group, c/o Mr C Pearce, Honorary Treasurer, 41 Dorset Street, St Helier, JE3 3YH. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

PARKES, Brian John

Relatives and friends wishing to attend the funeral service of Brian are invited to meet at St Thomas’ Catholic Church, St Helier, on Tuesday, 29 July at noon, followed by private family burial. Family flowers only. Donations, in lieu of flowers, in memory of Brian may be sent to Jersey Hospice Care, c/o Honorary Treasurer, Mr Ian R Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

DA SILVA

Leo and Emma are delighted to announce the safe arrival of Liam Andrew, a baby brother to Calum, on Thursday, 3 July, 2014. Many thanks to everyone at the Maternity Unit.

DILKS-LE MEUR

Lucy, daughter of Carole and the late Bill Dilks of St Saviour and Matt, son of Ray and Gill Le Meur of Perth, Western Australia, were married on Saturday, 12 July, 2014 at Hotel L’Horizon, St Brelade. Congratulations from both families.

Parkes, Brian John

To my beautiful, kind Dad. I am blessed to have had you to call my Dad. I love you more than words can say and I will miss you terribly. Softly the leaves of memory fall, Gently I gather and treasure them all. Unseen, unheard you are always near, So missed, so loved, so very dear. No longer in our lives to share, But in our hearts you’re always there.

Your heartbroken son Gary.

WILLIAMS, Eric

Who passed away 22 July, 1995. Gone but not forgotten.

Love Margaret and Sharon.

BARETTE, Kath (née Bentley)

Relatives and friends wishing to attend Kath’s funeral service, are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier, on Friday, 25 July at 10. 45 a. m. Family flowers only please to be sent to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road, St Helier, by 5 p. m. , on Thursday. Donations, in lieu of flowers, can be sent to Jersey Hospice Care, c/o Mr I Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors Telephone 737291.

TWINAM, Patricia Marie (née Pickles)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Patricia are invited to meet at St Aubin’s Methodist Chapel, St Aubin, on Thursday, 24 July, at noon. Family flowers only please. Donations in memory of Patricia may be sent to Jersey Hospice Care, c/o the Hon Treasurer, Mr Ian Richardson, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

PARKES, Brian John

Passed away with dignity in the loving care of Clarkson House, on Friday, 18 July, 2014, free at last from pain, loving husband of Pauline, father of Julie, Gary and Tara, grandfather of Laura, Tiffany, Eve and Jacob, great-grandfather of Bailey. Funeral details to follow. All inquiries please to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

PINEL, Valerie

Such a sad time. Will always have happy memories of our time spent with you and Bunny at your lovely home in France.

Sisters-in-law Nancy and Joyce X.

BROWN, John

Your weary hours and days of pain, Your troubled nights are past, And in our aching hearts we know, You have found sweet rest at last.

Lots of love, Daniel, Karen, Ben, Chantelle, Kyran, Chloe and Brandon.