Family Notices from Jersey Evening Post

EMMANUEL, Cheryl

Congratulations Cheryl on reaching the grand 5 0, and on all your achievements! Fondest love from Mum, Lindsay, Nic and all the family.

AMOURET, Mary Agnes (née Metcalf)

Passed away peacefully at the General Hospital on Sunday, 2 April, 2017, aged 88 years, beloved wife of the late George, loving mother to Joanne and Michael, much-loved mother-in-law to Gary. She will be greatly missed by all the family in the UK and extended family in Australia. Rest in peace, Mary.

Your loving children Jo, Mike and Gary xxx. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

NICHOLSON, Betty (née Bird)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Wednesday, 12 April at 1. 15 pm. No mourning clothes but please wear a touch of pink or green.
Family flowers only but donations in Betty’s memory, if desired, may be sent to Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB or Jersey Animals’ Shelter (JSPCA), c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4LA. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

PULLEY, David Brian (formerly of Jersey)

Passed away on Friday, 10 March, 2017, aged 86 years, loving father to Louise, Claire and Helen. A private family funeral was held in Chipping Campden, Gloucestershire.

COLE, Odette Victoria Rose (née Mauduat)

Passed peacefully away at home on Monday, 3 April, 2017, aged 91 years. Odette will be sadly missed by her very close friend Gloria and family, and also all who knew her. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

BLAMPIED, Brian

Passed away in Madeira on Thursday, 30 March, 2017, loving brother of Dick, Gladys, Bill, Joyce and Susan and the late Ron, Mick and Joan. Rest in peace.

RONDEL, Erika (née Dõring)

Harry, Mark, Christine, Alex and Caroline would like to thank everyone who attended the funeral service of our beloved wife and mother, Erika, and thanks for all the cards and support from all of our family and Erika’s many friends. Thank you also to the Reverend Robin Dupré for leading a wonderful service and a heartfelt thanks to Phil Rondel for his thoughtful and very personal eulogy. Our love and thanks also go to granddaughters/ daughters Charlotte and Macy for their touching contributions to the service. We would also like to express our thanks to the amazing nursing staff at Jersey Hospice Care and Corbière Ward at the General Hospital and also thanks to Dr Cook at Island Medical Centre. A special thank you to Clare Ponter of the Stroke Association who has been a tower of strength to Erika and the family during the last few months. Finally, we would like to express our great appreciation to Lynsey Mallinson at De Gruchy’s Funeral Care for her compassion, support and invaluable help at this very sad time.

SMITH, Pat (née Burke)

In loving memory of Pat whom we lost on 5 April, 1992. Twenty five years is a long time but she is rarely, if ever, out of our thoughts and always in our hearts.

Husband Ron, children Sue, Mike and Jenny, brother Michael and all the family.

PICOT, Alfred George (Alfie)

Beloved husband of Ruth for 55 years, brother-in-law to John and Sylvia and wonderful uncle to many. ‘To live in the hearts of those who love is not to die’.

Relatives and friends wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Tuesday, 11 April at 2. 30 pm. By Alfie’s request, bright colours to be worn and no mourning clothes. No flowers please but donations in Alfie’s memory, if desired, may be sent to Brig-y-Don Children’s Home, c/o Mrs Alison Le Blancq, Lam-a-Lod, Rue Du Coin, Grouville, JE3 9QR. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

LE MAISTRE, Norman John

Passed away peacefully on Friday, 31 March, 2017 at Silver Springs Care Home, aged 85 years, beloved husband of the late Daphne, adored father to Martin, father-in-law of Rosie and treasured Papa of Jade. He will be sadly missed by all of his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

LE SEELLEUR, Jennifer Laura (née Hayes)

Passed away peacefully at L’Hermitage Care Home on Thursday, 30 March, 2017, aged 77 years, following a courageous battle against Motor Neurone Disease, beloved mother of Stephen and Andrew, mother-in-law of Bernadette and the late Monika and Granny of James, Matthew, Oscar and Thomas. Jennifer will be sorely missed.

The funeral service for Jennifer will take place at 9. 30 am on Friday, 7 April at St Peter’s Parish Church, followed by a private family cremation. No flowers please. Donations in lieu of flowers, in memory of Jennifer may be sent to Motor Neurone Disease Association, Jersey Branch, c/o Janine Borny, 1 Clos Royale, Rue de la Ville ès Renauds, Grouville, JE3 9DF. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

CHRISTIE, David Campbell

Died peacefully at home on Saturday, 25 March, 2017, after a short illness, adored husband of the late Elizabeth and beloved father of Louise, Katharine, Alastair and Stephanie and grandfather to twelve.

Private family cremation followed by a service of thanksgiving at St Brelade’s Parish Church on Friday, 5 May at noon. No flowers please, but donations gratefully received to The Aspire Charitable Trust – providing training and employment for people with learning disabilities in Jersey, sent to Centurion House, 17 Beresford Street, St Helier, Jersey, JE2 4WN. A service will be held in Henley-on-Thames at a later date. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

NICHOLSON, Betty (née Bird)

Passed away peacefully at St Ewolds Residential Home with her loving family at her side, on Thursday, 30 March, 2017, aged 87 years, beloved and devoted wife of the late Frank, adored Mum of Gary and Karen, proud and loving Nanny to Michael, Katie, Samuel, Nathan, Aaron and Jacob, great-Nanny to Elle and Evie. Funeral details to follow. All inquiries to De Gruchy’s Funeral Care, Telephone 499444.

HARMAN, Harry

In loving memory of my husband, Harry. It’s so hard to forget someone who gave you so much to remember. Time changes nothing.

Your loving wife, Vera.

ASHCROFT, Terry

Passed away suddenly, but peacefully, at home, on Tuesday, 28 March, 2017, aged 61 years, beloved partner of Mags, loving son of Doris. He will be greatly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

MULLINS, Jack

Passed away peacefully on Thursday, 30 March, 2017, in his 89th year, much-loved husband of Myrna and twin brother of Nancy. Jack will be greatly missed by all his family and friends. Funeral ServiceRelatives and friends wishing to attend the funeral service for Jack are invited to meet at the Crematorium Chapel on Tuesday, 11 April at noon. No flowers please. Donations in lieu of flowers, in memory of Jack may be sent to Family Nursing & Home Care (Jersey) marked for the benefit of the Rapid Response and Re-Enablement Team, c/o Hon Treasurer Mrs J Gavey, Le Bas Centre, St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4RP. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

MARQUER, Stephen

In loving memory of Stephen, sorely missed by his family and friends. Until we meet again, may God hold you in the hollow of His hand.

CAVEY, Tony

If tears could build a stairway and memories a lane, I would walk right up to heaven and bring you home again. xxxHas anyone told you they love you today? I love you and miss you so much.

Love you always, Trisha xxx.

DU FEU, Venable Albert John (Bill)

Family and friends wishing to attend Bill’s funeral service are invited to St Peter’s Parish Church on Thursday, 6 April at 11. 30 am. Interment will follow in the Parish Cemetery. Flowers may be sent in Bill’s memory, to Maillard’s, Funeral Directors, 34 Great Union Road by 9 am. All inquiries please to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

SHARMAN, Angela (née du Feu)

Passed away one year ago today. You had a smile for everyone, A heart as good as gold. Always remembered.

Anthony, Sheila, Janie, Darren and Mia xx.

LOYER, Anne Hubert and STYRIN

Family and friends wishing to attend long term companions, Anne and Eileen’s combined funeral service are invited to meet at the Crematorium Chapel, Westmount Road on Thursday, 6 April at 10 am. Family flowers only please. Donations in lieu of flowers, if desired, can be made to the Animals’ Shelter (JSPCA), c/o the Administrator, 89 St Saviour’s Road, St Helier, JE2 4LA. All inquiries to Maillard’s, Funeral Directors, Telephone 737291.

THERIN, Madeleine Aline (née Goaziou)

In loving memory of a dear mother and grandmother, who passed away 3 April, 2004. To our lovely Mum and Nan, who we love and miss so much.

Love from Liz and John, Chris and Paul, Michael and Jennifer X.

SCOTT, Christopher

Past and present members of the Municipality of St Peter are invited to attend the funeral service for the late Christopher Scott and to assemble at the Crematorium on Thursday, 6 April at 1. 30 pm. J M Refault. Connétable.

MEYRICK, Sylvia

02. 04. 38 – 18. 01. 13. No longer in our lives to share, But in our hearts you are always there.

Love Derek and family XX.

WATSON

David and Catherine (née Johnson) Watson are pleased to announce the arrival of their second son, Hugo James Patrick who was born Monday, 13 March, 2017, weighing 9 lb 7 oz.

DU FEU, Venables Albert

Dad/Bill. Sleep on dear Dad, your work is over. Always remembered.

Your son Anthony, Sheila and family.

BURT, Beatrice

In loving memory of my dear mother and grandmother, who died 2 April, 1985. Our hearts still ache with sadness, And secret tears still flow, What it meant to lose you, No one will ever know. Your name is often mentioned, Our thoughts are with you still, You’ve never been forgotten, What’s more, you never will.

Your loving daughter Shirley, son-in-law Sid and grandchildren Stephen and Tanya. God bless.

GILES, Michael

2 April, 2014. Precious memories of a beloved Dad and Papa, held so very close to our hearts. Loved and remembered always.

Nicky, Paul, Emily and James xx.

LE MOTTEE, Mo and Julie

Many congratulations Mum and Dad, Granny and Papa. With lots of love from all of us x.

LE QUESNE, Alan James

Past and present members of Les Creux Boules Club wishing to attend the funeral service are invited to meet at the Crematorium, Westmount Road, St Helier on Tuesday, 4 April at 1 pm.

Denis Michel, Club President.

GODDARD, Dennis Raymond

Passed away peacefully at the Hospice on Wednesday, 29 March, 2017, aged 84 years, much-loved husband of Edith, devoted father of Michael and Sarah, father-in-law to Karen and Ben, loving Pops to Mark, James, Lloyd, George, Parry and Beau. He will be sadly missed by all his family and friends. Funeral details to follow. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

STYRIN, Eileen Mary

Passed peacefully away at the General Hospital on Tuesday, 28 March, 2017, aged 69 years. She will be sadly missed by all family and friends. Funeral details to follow. All inquiries please to Maillard’s Funeral Directors, Telephone 737291.

JONES, Keith Martin

To my dear friend, I will miss you each and every day. You were someone special who meant more than words can say. Friends forever. Rest in peace.

Love Julie and Callum XX.

DU FEU, Venable Albert John

Dad/Bill, We never had time for goodbyes, It was all so sudden, We do hope you’re now at peace, Until we meet again.

Your loving son, Michel and Sonia. Poppa, I tried my best not to cry, But it’s hard to say goodbye. Love you and miss you.

Your loving grandson Alex.

SCOTT, Chris

Will always be remembered with love and affection by Audrey, Freddie and Sue xxx. Rest in peace.

BINNIE, William Alexander (Billy)

Billy’s family would like to say a heartfelt thank you to everyone who attended the service, sent cards and flowers. A special thank you to Nigel at De Gruchy’s and to everyone at Jersey Hospice, especially Yaz, Kim, Hilary and our rock, Imelda.

BREE, Marguerite Eugenie Emilein (née Colin)

Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Marguerite are invited to meet at St Martin’s Parish Church on Wednesday, 5 April at 2 pm, followed by interment at La Croix Cemetery, Grouville. No flowers or mourning clothes please, by request. Donations, in lieu of flowers, in memory of Marguerite may be sent to Channel Islands’ Air Search, c/o Hon Treasurer, Mr Roger Leonard, Casa Mia, Montrose, Grands Vaux, St Saviour, JE2 7NA. All inquiries to Pitcher & Le Quesne, Funeral Directors, Telephone 733330.

FITZPATRICK, Lewis (Louis)

Loving Dad to Amanda and Nikki, father-in-law to Liam and Tony and devoted Grandad to Brandon, Sheldon and Shaymus x. We will hold you close within our hearts, And there you will remain. To walk with us throughout our life, Until we meet again.

SINEL, Hilda Kathleen

The family wish to thank everybody who sent messages of sympathy and to all who attended Mum’s funeral service. Sincere thanks to Nigel at De Gruchy’s Funeral Care for his professionalism and understanding and for conducting the service with thoughtfulness and kindness throughout. Special gratitude to the staff on Corbière Ward for the outstanding care and dedication Mum received, for which we will always be eternally grateful.